01
der Erzeuger
Eine Person, ein landwirtschaftlicher Betrieb oder ein Unternehmen, das Waren, insbesondere Lebensmittel, herstellt oder anbaut.
beispiel
Wir kaufen unser Gemüse direkt beim Erzeuger auf dem Wochenmarkt.
der Erzeuger
Erzeuger
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Wort „Erzeuger“ leitet sich direkt vom Verb „erzeugen“ ab, was „herstellen“ oder „hervorbringen“ bedeutet. Ein Erzeuger ist also jemand, der etwas erzeugt – seien es landwirtschaftliche Produkte oder Nachkommen.
BEISPIEL
Dieses Weingut ist ein bekannter Erzeuger von Qualitätsweinen.
Kontexthinweis
Die Bedeutung erkennen Sie leicht am Kontext. Geht es um Landwirtschaft, Lebensmittel oder Waren, ist der Produzent gemeint. In einem rechtlichen oder familiären Kontext, besonders wenn es distanziert klingt, ist der biologische Vater gemeint.
BEISPIEL
Viele regionale Erzeuger bieten ihre Waren auf dem Bauernmarkt an.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit Waren wird „Erzeuger“ oft in festen Kombinationen verwendet, wie „direkt vom Erzeuger kaufen“, „regionale Erzeuger unterstützen“ oder in Bezug auf „landwirtschaftliche Erzeuger“.
BEISPIEL
Der Preis ist niedriger, wenn man die Produkte direkt vom Erzeuger bezieht.
Register und Stil
Als Bezeichnung für den biologischen Vater ist „Erzeuger“ ein sehr formeller, amtlicher Begriff. Im Alltag kann er distanziert oder sogar negativ klingen, da er die rein biologische Rolle ohne emotionale Bindung betont.
BEISPIEL
Er kennt seinen Erzeuger nicht und ist bei Adoptiveltern aufgewachsen.
Vergleichen mit
Erzeuger vs Vater
„der Vater“ und „der Erzeuger“ können beide den Mann meinen, von dem ein Kind biologisch abstammt. „der Vater“ ist aber das normale und persönliche Wort für den männlichen Elternteil. Es kann auch eine soziale und emotionale Rolle meinen, also den Mann, der für ein Kind da ist. „der Erzeuger“ klingt dagegen amtlich, distanziert oder sogar negativ, wenn keine persönliche Beziehung besteht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide auf die Herkunft eines Kindes bezogen sein können. Im Alltag sagt man fast immer „Vater“; „Erzeuger“ benutzt man nur, wenn man bewusst den biologischen Aspekt betonen oder Abstand zeigen will.
Erzeuger
In den Unterlagen steht nur der Name des Erzeugers, weil er nie Kontakt zum Kind hatte.
Vater
Ihr Vater holt sie jeden Freitag vom Training ab.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...