Evaluierung
Loading your saved state.
Die systematische und sachliche Bewertung oder Beurteilung eines Prozesses, Projekts oder einer Maßnahme, oft anhand vorher festgelegter Kriterien.
Nach Abschluss des Projekts findet eine externe Evaluierung statt, um den Erfolg zu messen.
„Die Evaluierung“ ist ein Nomen, das vom Verb „evaluieren“ abgeleitet ist. Die Endung „-ung“ signalisiert, dass es sich um einen Prozess oder das Ergebnis einer Handlung handelt und macht das Nomen feminin.
Wir müssen das neue Programm sorgfältig evaluieren.
Dieses Wort gehört zur Fach- und Schriftsprache. Es wird vor allem in den Bereichen Wissenschaft, Wirtschaft, Projektmanagement und Bildung verwendet.
Die Evaluierung der neuen Lehrmethode zeigte positive Ergebnisse.
Häufige Verben mit „Evaluierung“ sind „eine Evaluierung durchführen“ oder „vornehmen“. Adjektive, die oft davor stehen, sind „intern“, „extern“, „umfassend“ oder „regelmäßig“.
Eine externe Firma wird die Evaluierung des Projekts durchführen.
„die Prüfung“ und „die Evaluierung“ können beide bedeuten, dass etwas beurteilt wird. „Prüfung“ betont eher die Kontrolle: Man schaut, ob etwas richtig, sicher oder in Ordnung ist. „Evaluierung“ betont stärker die Bewertung eines Projekts, einer Maßnahme oder eines Prozesses nach bestimmten Kriterien. Das Wort klingt formeller und wird oft in Arbeit, Verwaltung oder Forschung benutzt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beides eine genaue Betrachtung ist. Wenn man wissen will, ob etwas funktioniert oder welchen Wert es hat, passt „Evaluierung“; wenn man kontrolliert, ob etwas korrekt ist, passt oft „Prüfung“ besser.
Nach drei Monaten beginnt die Evaluierung des neuen Projekts.
Mein Freund wartet auf die Prüfung seines Antrags.