01
extern
Von außen kommend, außerhalb eines bestimmten Bereichs, Systems oder einer Organisation befindlich.
beispiel
Für das Projekt haben wir externe Berater engagiert.
extern
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Satzbau
„Extern" kann als Adjektiv vor einem Nomen stehen und wird dann dekliniert. Es kann aber auch unverändert nach einem Nomen oder Verb stehen und funktioniert dann wie ein Adverb.
BEISPIEL
Wir brauchen eine externe Perspektive auf das Problem.
Typische Verbindungen
Im Unternehmens- oder Organisationskontext wird „extern" häufig mit Personen oder Dienstleistungen kombiniert. Typisch sind: „externe Berater", „externe Mitarbeiter" oder eine „externe Prüfung".
BEISPIEL
Die Firma beauftragte eine externe Agentur für das Marketing.
Typische Verbindungen
Im technischen Bereich beschreibt „extern" Geräte, die an einen Computer angeschlossen werden. Häufige Kombinationen sind: „externe Festplatte", „externes Laufwerk" oder „externer Monitor".
BEISPIEL
Du solltest deine Fotos auf einer externen Festplatte sichern.
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „extern" wird durch den Kontext klar. Spricht man über Firmen, Verwaltung oder Bildung, ist meist „von außerhalb der Organisation" gemeint. Spricht man über Computer, ist ein angeschlossenes Gerät gemeint.
BEISPIEL
Die Universität lässt die Prüfungen extern korrigieren.
Vergleichen mit
extern vs äußer
„äußer“ und „extern“ haben beide mit „außen“ zu tun, aber sie werden anders benutzt. „Äußer“ beschreibt die äußere Seite, den äußeren Bereich oder das sichtbare Aussehen von etwas. Man benutzt es fast immer mit einer passenden Endung, zum Beispiel „äußere Wand“ oder „äußeres Zeichen“. „Extern“ bedeutet, dass etwas von außerhalb eines Systems, einer Organisation oder eines Geräts kommt oder dort liegt. Es passt oft in Arbeit, Schule, Technik oder Verwaltung, zum Beispiel „externe Berater“ oder „externe Festplatte“. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide einen Gegensatz zu „innen“ bilden. Für sichtbare Oberfläche oder Rand passt „äußer“, für außerhalb einer Gruppe, Firma oder eines Geräts passt „extern“.
extern
Für das Projekt arbeitet die Firma mit einem externen Experten zusammen.
äußer
Die äußere Tür des Hauses ist wegen des Wetters stark beschädigt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...