der Fährmann
Eine Person, die beruflich eine Fähre bedient und damit Menschen, Tiere oder Fahrzeuge über ein Gewässer wie einen Fluss oder einen See transportiert.
BEISPIEL
Der Fährmann brachte uns sicher ans andere Ufer des Flusses.
der Fährmann
Fährmann
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Fährmann
In der Mythologie, insbesondere der griechischen, die Gestalt (Charon), die die Seelen der Verstorbenen über einen Fluss ins Totenreich übersetzt.
BEISPIEL
In der Sage muss man dem Fährmann eine Münze als Lohn geben, um ins Reich der Toten zu gelangen.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Fähre“ und „Mann“ zusammen. Es bezeichnet also wörtlich einen Mann, der eine Fähre bedient.
BEISPIEL
Der Fährmann winkte uns zu, als wir am Anleger warteten.
Wortfamilie
Der „Fährmann“ gehört zur Wortfamilie von „fahren“. Eine „Fähre“ ist ein Schiff, das Personen oder Fahrzeuge über ein Gewässer „fährt“.
BEISPIEL
Die Fähre fährt nur bei gutem Wetter.
Typische Verben
Typische Verben, die mit dem Beruf des Fährmanns verbunden sind, sind „übersetzen“ (im Sinne von transportieren), „ans andere Ufer bringen“ oder „die Fähre steuern“.
BEISPIEL
Der Fährmann setzte uns sicher über den reißenden Fluss.
Kontexthinweis
Die mythologische Bedeutung erkennt man am Kontext. Wörter wie „Totenreich“, „Seele“, „Sage“ oder der Name „Charon“ deuten klar auf die Gestalt aus der Mythologie hin.
BEISPIEL
Die alten Griechen glaubten, dass der Fährmann die Seelen über den Fluss Styx bringt.
Vergleichen mit
Fährmann vs Kapitän
Beide Wörter können sich auf die verantwortliche Person einer Fähre beziehen. Der Kapitän hat das Kommando über das Schiff und trägt die Verantwortung; der Fährmann bedient eine Fähre und transportiert damit Menschen oder Fahrzeuge über ein Gewässer. Eine Person kann daher beides sein.
Fährmann
Der Fährmann bringt mit seiner kleinen Fähre täglich Menschen über den Fluss.
Kapitän
Der Kapitän trägt auf der großen Autofähre die Verantwortung für Schiff und Passagiere.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...