der Kapitän
Die Person, die das Kommando über ein Schiff oder ein Flugzeug hat und dafür die Verantwortung trägt.
BEISPIEL
Der Kapitän steuerte das Schiff sicher durch den Sturm.
der Kapitän
Kapitän
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Kapitän
Der Anführer oder die Anführerin einer Sportmannschaft, oft durch eine Armbinde gekennzeichnet.
BEISPIEL
Der Kapitän der Fußballmannschaft schoss das entscheidende Tor.
Tipps
Grammatikfalle: N-Deklination
„Der Kapitän“ ist ein schwaches Nomen (N-Deklination). Das bedeutet, es erhält in allen Fällen außer dem Nominativ Singular die Endung „-en“.
BEISPIEL
Die Mannschaft vertraut dem Kapitän_en_.
Kontexthinweis
Ob ein Schiffs- oder Sportkapitän gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „Schiff“, „Flugzeug“ oder „Crew“ deuten auf den Befehlshaber hin, während „Mannschaft“, „Team“ oder „Spiel“ auf den Sportler verweisen.
BEISPIEL
Der Kapitän der Nationalmannschaft gab nach dem Spiel ein Interview.
Typische Verbindungen
Im maritimen oder aviatischen Kontext wird „Kapitän“ oft mit Verben wie „steuern“, „navigieren“ oder „das Kommando haben“ verbunden. Eine typische Ortsangabe ist „auf der Brücke“.
BEISPIEL
Der Kapitän hat das alleinige Kommando auf der Brücke.
Typische Verbindungen
Im Sportkontext ist die häufigste Verbindung „Kapitän der Mannschaft“. Ein wichtiges Symbol ist die „Kapitänsbinde“, die der Kapitän am Arm trägt.
BEISPIEL
Er wurde zum neuen Kapitän der Mannschaft ernannt und trug stolz die Kapitänsbinde.
Vergleichen mit
Kapitän vs Pilot
Beide Wörter können sich auf eine Person im Flugzeug beziehen. „Der Pilot“ bezeichnet vor allem die Person, die das Flugzeug steuert, während „der Kapitän“ die verantwortliche Kommandofunktion hervorhebt. Geht es um das Fliegen selbst, passt „Pilot“; geht es um die Gesamtverantwortung, passt „Kapitän“.
Kapitän
Der Kapitän trug während des gesamten Fluges die Verantwortung für die Passagiere.
Pilot
Der Pilot steuerte das Flugzeug sicher durch die Wolken.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...