Loading your saved state.
Eine offizielle und systematische Suche durchführen, meist von der Polizei, um eine gesuchte Person (z.B. einen Verbrecher) oder eine gestohlene Sache zu finden.
Die Polizei fahndet mit einem Phantombild nach dem flüchtigen Täter.
Das Verb „fahnden“ wird fast immer mit der Präposition „nach“ und dem Dativ verwendet. Man fahndet nach einer Person oder einer Sache.
Die Polizei fahndet nach einem Mann mit einem roten Hut.
„Fahnden“ wird hauptsächlich im Zusammenhang mit der Polizei oder anderen Behörden verwendet. Es beschreibt eine offizielle, organisierte Suche.
Nach dem Banküberfall fahndet die Polizei im ganzen Bundesland.
Dieses Wort gehört zur formellen Sprache. Man findet es oft in Nachrichten, Zeitungsartikeln und offiziellen Mitteilungen der Polizei.
Öffentlich wird nach den Verdächtigen gefahndet.
„suchen“ und „fahnden“ bedeuten beide, dass man jemanden oder etwas finden will. „suchen“ ist das normale Wort für Alltagssituationen: Man sucht den Schlüssel, eine Adresse oder eine Person. „fahnden“ ist viel spezieller und klingt offiziell. Es passt vor allem zur Polizei oder zu Behörden, wenn systematisch nach einer gesuchten Person oder nach gestohlenen Dingen gesucht wird. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide eine Suche beschreiben. Im Alltag ist aber fast immer „suchen“ richtig; „fahnden“ passt bei offiziellen Ermittlungen.
Seit gestern fahndet die Polizei nach einem gestohlenen Auto.
Nico hat in der Bibliothek nach einem Buch für den nächsten Tag gesucht.