farbenfroh
Reich an vielen verschiedenen, meist leuchtenden und bunten Farben. Das Wort beschreibt etwas, das einen fröhlichen und lebendigen Eindruck macht.
Im Frühling blühen die Blumen in den Gärten farbenfroh.

Loading your saved state.
Reich an vielen verschiedenen, meist leuchtenden und bunten Farben. Das Wort beschreibt etwas, das einen fröhlichen und lebendigen Eindruck macht.
Im Frühling blühen die Blumen in den Gärten farbenfroh.

Das Adjektiv „farbenfroh“ setzt sich aus „Farben“ und „froh“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich etwas, das „froh über seine Farben“ ist, was einen sehr positiven und lebendigen Eindruck vermittelt.
Sie trug ein farbenfrohes Kleid, das perfekt zum Sommerfest passte.
„Farbenfroh“ wird oft verwendet, um Kleidung, Kunst, Dekorationen oder die Natur zu beschreiben. Typische Kombinationen sind „farbenfrohe Kleidung“, „ein farbenfrohes Bild“ oder „farbenfrohe Blumen“.
Die Kinder haben den Raum mit farbenfrohen Zeichnungen dekoriert.
Wie die meisten Adjektive kann „farbenfroh“ vor einem Nomen stehen oder mit Verben wie „sein“ oder „wirken“ verwendet werden. In beiden Fällen beschreibt es die Eigenschaft von etwas.
Der Markt in Marrakesch ist unglaublich farbenfroh.
„bunt“ und „farbenfroh“ bedeuten oft fast dasselbe, wenn etwas viele Farben hat. „bunt“ ist sehr allgemein und passt in vielen Alltagssituationen. „farbenfroh“ klingt etwas positiver und betont, dass die Farben lebendig, freundlich oder fröhlich wirken. Für Kleidung, Bilder, Blumen oder Dekoration kann man beide Wörter gut benutzen. Wenn du nur sachlich sagen willst, dass viele Farben da sind, reicht „bunt“. Wenn der schöne, helle Eindruck wichtig ist, passt „farbenfroh“ besonders gut.

Timo stellt farbenfrohe Blumen in die Küche, damit der Raum freundlicher wirkt.
Für den Kurs basteln die Kinder bunte Karten.