01
farblich
Die Farbe oder die Farbgestaltung betreffend; in Bezug auf die Farbe.
beispiel
Die Kissen sind farblich genau auf das neue Sofa abgestimmt.
farblich
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
Das Wort setzt sich aus dem Nomen „Farbe“ und der Endung „-lich“ zusammen. Es bedeutet wörtlich „die Farbe betreffend“ oder „in Bezug auf die Farbe“.
BEISPIEL
Wir müssen die Vorhänge noch farblich an die Wandfarbe anpassen.
Meist adverbiale Nutzung
„Farblich“ wird fast immer als Adverb verwendet, um ein Verb oder ein anderes Adjektiv zu modifizieren. Eine Verwendung direkt vor einem Nomen (z.B. „ein farbliches Muster“) ist sehr selten und klingt unnatürlich.
BEISPIEL
Die Blumen im Garten sind farblich sehr schön arrangiert.
Typische Verbindungen
Häufige Verben, die mit „farblich“ kombiniert werden, sind „abstimmen“, „passen“ oder „sortieren“. Damit drückt man aus, dass Farben harmonieren oder geordnet werden.
BEISPIEL
Die beiden Pullover passen farblich überhaupt nicht zusammen.
Vergleichen mit
farblich vs bunt
„bunt“ und „farblich“ haben beide mit Farben zu tun, aber sie beschreiben nicht dasselbe. „bunt“ sagt, dass etwas viele verschiedene Farben hat oder farbenfroh wirkt. „farblich“ bedeutet: in Bezug auf die Farbe oder die Farbgestaltung. Man benutzt es oft, wenn Farben zusammenpassen, verglichen oder geplant werden. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide bei Kleidung, Bildern oder Räumen vorkommen. Praktisch gilt: Wenn du viele Farben siehst, passt „bunt“. Wenn du über die Wirkung oder Abstimmung der Farben sprichst, passt „farblich“.
farblich
Die neuen Vorhänge passen farblich gut zum Sofa.
bunt
Meine Freundin trägt heute ein buntes Kleid mit roten, blauen und gelben Blumen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...