favorisieren
Jemanden oder etwas bevorzugen; einer Person oder Sache den Vorzug vor anderen geben.
BEISPIEL
Der Trainer favorisiert eindeutig den jüngeren Spieler für die Startaufstellung.
favorisieren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
favorisieren
In digitalen Medien, wie sozialen Netzwerken oder Browsern, einen Inhalt als Favorit markieren, um ihn leichter wiederzufinden oder Zustimmung auszudrücken.
BEISPIEL
Ich habe den Link sofort favorisiert, damit ich ihn später lesen kann.
Tipps
Wortaufbau
Das Verb „favorisieren“ ist vom Nomen „der Favorit“ abgeleitet. Die Endung „-isieren“ wird im Deutschen oft verwendet, um aus Nomen oder Adjektiven (meist aus anderen Sprachen) Verben zu bilden.
BEISPIEL
Viele Experten favorisieren diese Methode.
Satzbau
„Favorisieren“ ist ein transitives Verb und benötigt immer ein Akkusativobjekt. Man favorisiert immer „jemanden“ oder „etwas“.
BEISPIEL
Welche Mannschaft favorisierst du bei der Weltmeisterschaft?
Kontexthinweis
Die Bedeutung „als Favorit markieren“ erkennen Sie eindeutig am digitalen Kontext. Wenn es um Webseiten, soziale Medien, Apps oder Browser geht, ist immer diese technische Funktion gemeint.
BEISPIEL
Du kannst den Artikel favorisieren, um ihn später schnell wiederzufinden.
Typische Verbindungen
In der allgemeinen Bedeutung „bevorzugen“ wird das Verb oft mit Personen, Optionen oder Lösungen verwendet. Typisch sind „einen Kandidaten favorisieren“, „eine Lösung favorisieren“ oder „ein bestimmtes Vorgehen favorisieren“.
BEISPIEL
Die Kommission favorisierte den Entwurf des jungen Architekten.
Vergleichen mit
favorisieren vs bevorzugen
Bevorzugen und favorisieren bedeuten beide, einer Möglichkeit den Vorzug zu geben. Bevorzugen beschreibt oft einfach eine persönliche Vorliebe, während favorisieren besonders bei einer ausdrücklichen Auswahl oder Unterstützung, etwa eines Kandidaten, passt. Für den eigenen Geschmack ist bevorzugen meist die natürliche Wahl; bei einer Auswahl sind beide möglich.
favorisieren
Bei der Wahl des Klassensprechers favorisieren viele Schüler unsere erfahrene Kandidatin.
bevorzugen
Bei Getränken bevorzuge ich Wasser, weil es mir besser schmeckt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...