Membel
German NOUN B2 Rank 12692

die Feinheit

Feinheit

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01 / 03
01

die Feinheit

Die Eigenschaft, sehr dünn, zart oder von hoher Qualität und detaillierter Verarbeitung zu sein. Bezieht sich oft auf Materialien, Strukturen oder Lebensmittel.

beispiel

Die Feinheit des Porzellans war beeindruckend.

Visual example for Feinheit: die Feinheit

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

Feinheit vs Detail

„das Detail“ und „die Feinheit“ können beide einen kleinen, genauen Teil einer Sache meinen. „Detail“ ist neutral und sehr allgemein: Es geht um eine bestimmte Einzelheit. „Feinheit“ meint eher ein besonders feines, subtiles oder raffiniertes Detail, das man nicht sofort bemerkt. Das Wort steht oft im Plural, zum Beispiel „die Feinheiten einer Sprache“ oder „die Feinheiten einer Technik“. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide Genauigkeit ausdrücken. Für normale Einzelinformationen nimmt man meist „Detail“. Für subtile Unterschiede oder besondere Genauigkeit passt „Feinheit“ besser.

Visual example for Detail
Feinheit

Bei dieser Technik lernt man erst nach langer Übung die Feinheiten.

Detail

Du hast im Urlaub ein wichtiges Detail zur Buchung übersehen.

Oeffne: Detail →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...