
filzen
Wolle oder andere Tierhaare durch Reiben, Feuchtigkeit und Wärme zu einem festen, zusammenhängenden Material verarbeiten.
Die Kinder filzen aus bunter Wolle kleine Bälle.
filzen – filzte – hat gefilzt
Loading your saved state.

Wolle oder andere Tierhaare durch Reiben, Feuchtigkeit und Wärme zu einem festen, zusammenhängenden Material verarbeiten.
Die Kinder filzen aus bunter Wolle kleine Bälle.

Haare oder Fell so verfilzen lassen oder werden, dass sie zu festen, schwer lösbaren Bündeln zusammenkleben.
Ohne Bürsten filzt das lange Fell des Hundes schnell.

Jemanden oder etwas gründlich durchsuchen, besonders nach verbotenen oder versteckten Gegenständen; diese Bedeutung ist umgangssprachlich.
Die Polizei filzte ihn nach Waffen.
| ich | filze |
|---|---|
| du | filzt |
| er/sie/es | filzt |
| wir | filzen |
| ihr | filzt |
| sie | filzen |
| ich | filzte |
|---|---|
| du | filztest |
| er/sie/es | filzte |
| wir | filzten |
| ihr | filztet |
| sie | filzten |
| ich | habe gefilzt |
|---|---|
| du | hast gefilzt |
| er/sie/es | hat gefilzt |
| wir | haben gefilzt |
| ihr | habt gefilzt |
| sie | haben gefilzt |
| du | filze! filz! |
|---|---|
| ihr | filzt! |
| Sie | filzen Sie! |
| ich | hatte gefilzt |
|---|---|
| du | hattest gefilzt |
| er/sie/es | hatte gefilzt |
| wir | hatten gefilzt |
| ihr | hattet gefilzt |
| sie | hatten gefilzt |
| ich | werde filzen |
|---|---|
| du | wirst filzen |
| er/sie/es | wird filzen |
| wir | werden filzen |
| ihr | werdet filzen |
| sie | werden filzen |
| ich | filze |
|---|---|
| du | filzest |
| er/sie/es | filze |
| wir | filzen |
| ihr | filzet |
| sie | filzen |
Für die indirekte Rede.
| ich | filzte |
|---|---|
| du | filztest |
| er/sie/es | filzte |
| wir | filzten |
| ihr | filztet |
| sie | filzten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | filzen |
|---|---|
| mit zu | zu filzen |
| Partizip I | filzend |
| Partizip II | gefilzt |
„Filzen“ gehört zur Wortfamilie von „Filz“, dem festen Material, das beim Filzen entsteht. Diese Verbindung hilft dabei, das Verb mit dem Ergebnis der Tätigkeit zu verknüpfen.
Aus der Wolle filzt sie einen dicken Untersetzer.
Beim handwerklichen Filzen steht meist ein Gegenstand als Objekt: Man filzt zum Beispiel Bälle, Figuren oder Taschen. Das Material wird häufig mit „aus“ angegeben.
Die Gruppe filzt kleine Figuren aus Schafwolle.
Im Kurs filzen wir morgen eine Tasche aus Merinowolle.
In der Bedeutung für Haare oder Fell ist das Haar beziehungsweise Fell oft selbst das Subjekt und filzt meist ohne Objekt. Wörter wie „schnell“, „leicht“ oder „ohne Bürsten“ weisen häufig auf diesen Zusammenhang hin.
Bei Nässe filzt die Mähne des Ponys schnell.
Wenn man das Fell nicht regelmäßig pflegt, filzt es leicht.