
vergammeln
Faul oder schlecht werden und dadurch ungenießbar werden, besonders bei Lebensmitteln.
Das Obst ist in der warmen Küche schnell vergammelt.
vergammeln – vergammelte – hat vergammelt
Loading your saved state.

Faul oder schlecht werden und dadurch ungenießbar werden, besonders bei Lebensmitteln.
Das Obst ist in der warmen Küche schnell vergammelt.

Durch Witterung, Alter oder fehlende Pflege allmählich kaputtgehen oder herunterkommen.
Die alten Bretter vergammeln seit Jahren im feuchten Keller.

Umgangssprachlich seine Zeit ohne sinnvolle Beschäftigung verbringen oder untätig dahinleben.
Am Wochenende vergammeln wir den ganzen Tag auf dem Sofa.
| ich | vergammle vergammele |
|---|---|
| du | vergammelst |
| er/sie/es | vergammelt |
| wir | vergammeln |
| ihr | vergammelt |
| sie | vergammeln |
| ich | vergammelte |
|---|---|
| du | vergammeltest |
| er/sie/es | vergammelte |
| wir | vergammelten |
| ihr | vergammeltet |
| sie | vergammelten |
| ich | habe vergammelt |
|---|---|
| du | hast vergammelt |
| er/sie/es | hat vergammelt ist vergammelt |
| wir | haben vergammelt |
| ihr | habt vergammelt |
| sie | haben vergammelt sind vergammelt |
| du | vergammle! vergammel!, vergammele! |
|---|---|
| ihr | vergammelt! |
| Sie | vergammeln Sie! |
| ich | hatte vergammelt |
|---|---|
| du | hattest vergammelt |
| er/sie/es | hatte vergammelt war vergammelt |
| wir | hatten vergammelt |
| ihr | hattet vergammelt |
| sie | hatten vergammelt waren vergammelt |
| ich | werde vergammeln |
|---|---|
| du | wirst vergammeln |
| er/sie/es | wird vergammeln |
| wir | werden vergammeln |
| ihr | werdet vergammeln |
| sie | werden vergammeln |
| ich | vergammele vergammle |
|---|---|
| du | vergammelst vergammlest |
| er/sie/es | vergammele vergammle |
| wir | vergammeln |
| ihr | vergammelt vergammlet |
| sie | vergammeln |
Für die indirekte Rede.
| ich | vergammelte |
|---|---|
| du | vergammeltest |
| er/sie/es | vergammelte |
| wir | vergammelten |
| ihr | vergammeltet |
| sie | vergammelten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | vergammeln |
|---|---|
| mit zu | zu vergammeln |
| Partizip I | vergammelnd |
| Partizip II | vergammelt |
„Vergammeln“ beginnt mit der Vorsilbe „ver-“ und ist untrennbar. Die Vorsilbe bleibt deshalb auch im Hauptsatz mit dem Verb verbunden.
Das Holz vergammelt, weil es ständig nass ist.
In der Bedeutung für Lebensmittel steht „vergammeln“ häufig mit Obst, Gemüse, Fleisch oder Essen. Zeitangaben wie „schnell“ oder „über Nacht“ zeigen oft, dass der Verderb gemeint ist.
Die Erdbeeren sind über Nacht vergammelt.
Diese Bedeutung ist umgangssprachlich und steht oft mit Angaben wie „auf dem Sofa“, „zu Hause“ oder „den ganzen Tag“. Sie beschreibt meist bewusstes oder kritisiertes Nichtstun.
An Regentagen vergammelt er gern den ganzen Nachmittag zu Hause.