Fortschreibung
Loading your saved state.
Die Aktualisierung und Weiterentwicklung eines bestehenden Plans, Konzepts, einer Statistik oder eines Budgets auf der Grundlage neuer Daten und Entwicklungen. Der Begriff wird hauptsächlich in Verwaltung, Politik und Wirtschaft verwendet.
Die jährliche Fortschreibung des Energiekonzepts berücksichtigt die neuesten technologischen Fortschritte.
„Fortschreibung“ ist ein Nomen, das vom Verb „fortschreiben“ abgeleitet ist. Es bedeutet wörtlich, etwas Bestehendes (z.B. einen Text oder Plan) „weiter zu schreiben“ und somit zu aktualisieren.
Die Fortschreibung des Dokuments ist für nächste Woche geplant.
Dieses Wort gehört zur formellen Schriftsprache und wird besonders häufig in der Verwaltung, Politik und im Management verwendet. Im normalen Alltagsgespräch ist es eher selten.
Die Regierung hat die Fortschreibung der Bevölkerungsprognose veröffentlicht.
Sehr oft wird mit einem Genitiv angegeben, was genau aktualisiert wird. Die Struktur lautet dann: „die Fortschreibung + Genitiv“.
Die Fortschreibung des Budgets war notwendig.
Häufige Adjektive sind „jährliche“ oder „kontinuierliche Fortschreibung“. Ein typisches Verb in diesem Zusammenhang ist „eine Fortschreibung vornehmen“.
Das Ministerium nimmt eine jährliche Fortschreibung der Statistik vor.
„die Anpassung“ und „die Fortschreibung“ können beide bedeuten, dass etwas wegen neuer Informationen verändert wird. „Anpassung“ ist allgemeiner: Etwas wird an neue Bedingungen angepasst. „Fortschreibung“ benutzt man vor allem für bestehende Pläne, Konzepte, Statistiken oder Budgets, die regelmäßig aktualisiert und weitergeführt werden. Die Wörter können verwechselt werden, wenn ein Plan geändert wird. Wenn der Schwerpunkt auf dem Passendmachen liegt, passt „Anpassung“. Wenn ein bestehendes Dokument oder Konzept offiziell weiterentwickelt wird, ist „Fortschreibung“ genauer.
Die Stadt bereitet die Fortschreibung des Verkehrskonzepts für das nächste Jahr vor.
Wegen der neuen Preise brauchen wir eine Anpassung des Plans.