01
die Frechheit
Eine Eigenschaft oder ein Verhalten, das als unverschämt, respektlos oder dreist empfunden wird.
beispiel
Seine Frechheit, einfach vorzudrängeln, hat alle geärgert.
die Frechheit
Frechheit
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
„Die Frechheit“ ist das Nomen zum Adjektiv „frech“. Die Endung „-heit“ wird oft verwendet, um aus einem Adjektiv ein Nomen zu bilden, das die entsprechende Eigenschaft beschreibt.
BEISPIEL
Sein freches Grinsen war schon eine kleine Frechheit.
Zählbar vs. nicht zählbar
Das Wort kann eine allgemeine Eigenschaft (nicht zählbar) oder eine einzelne unverschämte Handlung (zählbar) bezeichnen. Wenn eine einzelne Tat gemeint ist, wird es oft mit dem unbestimmten Artikel „eine“ oder im Plural verwendet.
BEISPIEL
Seine Frechheit kannte keine Grenzen.
Feste Wendung
Eine sehr gebräuchliche und starke Formulierung ist „die Frechheit besitzen, etwas zu tun“. Sie drückt große Empörung über die Dreistigkeit einer Person aus.
BEISPIEL
Er besaß die Frechheit, mich nach allem um einen Gefallen zu bitten.
Vergleichen mit
Frechheit vs Beleidigung
„Beleidigung“ und „Frechheit“ können beide ein respektloses Verhalten oder eine verletzende Äußerung beschreiben. „Beleidigung“ ist genauer, wenn jemand eine Person direkt herabsetzt oder in ihrer Ehre verletzt. „Frechheit“ ist breiter und oft alltagssprachlicher: Es kann eine dreiste Handlung, eine unverschämte Antwort oder ein respektloses Verhalten sein, auch wenn es nicht direkt eine Beleidigung ist. Lernende können die Wörter verwechseln, weil eine Frechheit auch beleidigend wirken kann. Aber nicht jede Frechheit ist automatisch eine Beleidigung.
Frechheit
Es war eine Frechheit, dass der Kunde einfach ohne zu bezahlen gegangen ist.
Beleidigung
Die Beleidigung vor der ganzen Klasse hat ihn sehr verletzt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...