
die Frechheit
Eine Eigenschaft oder ein Verhalten, das als unverschämt, respektlos oder dreist empfunden wird.
Seine Frechheit, einfach vorzudrängeln, hat alle geärgert.
Frechheit
Loading your saved state.

Eine Eigenschaft oder ein Verhalten, das als unverschämt, respektlos oder dreist empfunden wird.
Seine Frechheit, einfach vorzudrängeln, hat alle geärgert.

Eine einzelne Handlung oder Äußerung, die als unverschämt oder dreist gilt.
Was du da sagst, ist eine absolute Frechheit!
„Die Frechheit“ ist das Nomen zum Adjektiv „frech“. Die Endung „-heit“ wird oft verwendet, um aus einem Adjektiv ein Nomen zu bilden, das die entsprechende Eigenschaft beschreibt.
Sein freches Grinsen war schon eine kleine Frechheit.
Das Wort kann eine allgemeine Eigenschaft (nicht zählbar) oder eine einzelne unverschämte Handlung (zählbar) bezeichnen. Wenn eine einzelne Tat gemeint ist, wird es oft mit dem unbestimmten Artikel „eine“ oder im Plural verwendet.
Seine Frechheit kannte keine Grenzen.
Eine sehr gebräuchliche und starke Formulierung ist „die Frechheit besitzen, etwas zu tun“. Sie drückt große Empörung über die Dreistigkeit einer Person aus.
Er besaß die Frechheit, mich nach allem um einen Gefallen zu bitten.
Beide Wörter können eine respektlose Äußerung oder Handlung bezeichnen. Frechheit wirkt meist umgangssprachlicher und kann etwas weniger stark klingen, während Unverschämtheit die empfundene Zumutung und Respektverletzung stärker betont. Verwende Frechheit für die mildere Bewertung und Unverschämtheit bei besonders dreistem Verhalten.

Dass du meinen Stift einfach nimmst, ist eine Frechheit.
Dass du mich vor allen beleidigst, ist eine Unverschämtheit.