Friede
Loading your saved state.
Ein Zustand ohne Krieg oder bewaffnete Konflikte, besonders zwischen Staaten oder Völkern. Diese Form wird oft in einem gehobenen, feierlichen oder poetischen Kontext verwendet.
Nach langen Verhandlungen wurde endlich der Friede zwischen den beiden Ländern wiederhergestellt.
Ein Zustand der inneren Ruhe, Gelassenheit und Ausgeglichenheit; seelische Harmonie.
Nach einem langen Spaziergang im Wald fand er seinen inneren Frieden wieder.
Ein harmonisches, störungsfreies Zusammenleben in einer Gemeinschaft, zum Beispiel in der Familie oder unter Nachbarn.
Um des lieben Friedens willen gab sie in dem Streit nach.
Eine Redewendung, die eine oberflächliche, oft trügerische oder naive Harmonie beschreibt, die Probleme ignoriert.
Nach außen hin war alles perfekt, aber hinter der Fassade herrschte nicht nur Friede, Freude, Eierkuchen.
Die Form „der Friede“ (mit „-e“ im Nominativ) wird hauptsächlich in einem gehobenen, feierlichen oder poetischen Stil verwendet. Man findet sie oft in der Literatur, in Reden oder in religiösen Texten.
Der Dichter schrieb über den ewigen Frieden der Natur.
Obwohl der Nominativ „der Friede“ lautet, wird in den meisten Fällen (Dativ, Akkusativ) und in vielen festen Wendungen die Form „Frieden“ verwendet. Diese Form ist Teil der Deklination des Wortes.
Lass mich bitte in Frieden arbeiten!
Im politischen Kontext sind die wichtigsten Wendungen „Frieden schließen“ (einen Krieg beenden) und „den Frieden wahren“ oder „sichern“ (Konflikte vermeiden).
Die Diplomaten arbeiteten hart, um den Frieden zu wahren.
Wenn es um seelische Ruhe geht, ist die häufigste Kombination „seinen inneren Frieden finden“. Das Adjektiv „innerer“ ist hier ein klares Signal für diese Bedeutung.
Nach der Trennung brauchte er lange, um seinen inneren Frieden wiederzufinden.
Die Redewendung „um des lieben Friedens willen“ bedeutet, dass man einen Streit vermeidet, indem man nachgibt, auch wenn man anderer Meinung ist. Sie wird oft benutzt, um Harmonie zu bewahren.
Ich habe ihm zugestimmt, einfach nur um des lieben Friedens willen.
Der Ausdruck „Friede, Freude, Eierkuchen“ wird fast immer ironisch verwendet. Er beschreibt eine oberflächliche Harmonie, die echte Probleme oder Konflikte ignoriert.
Auf ihrem Instagram-Profil sieht alles nach Friede, Freude, Eierkuchen aus, aber die Realität ist anders.
Die Ruhe und der Friede können beide einen ausgeglichenen inneren Zustand bezeichnen. Ruhe betont vor allem das Fehlen von Stress und Aufregung; Friede hebt eine tiefere seelische Harmonie hervor. Für bloßes Ungestörtsein passt daher Ruhe besser.
Nachdem sie den Streit innerlich losgelassen hat, kehrt seelischer Friede ein.
Nach dem stressigen Gespräch braucht sie Ruhe, damit die Aufregung nachlässt.
