der Fun
Umgangssprachlich für Spaß, Vergnügen oder Unterhaltung.
BEISPIEL
Die Hauptsache ist doch, dass wir bei der Arbeit auch ein bisschen Fun haben.
der Fun
Fun
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
aus Fun
Umgangssprachliche Wendung, die bedeutet, dass etwas nur zum Spaß und ohne ernste Absicht getan wird.
BEISPIEL
Wir haben die Klingelstreiche nur aus Fun gemacht und wollten niemanden ärgern.
Tipps
Umgangssprachlicher Stil
„Fun“ ist ein Wort aus dem Englischen und wird vor allem in der informellen Umgangssprache verwendet, besonders unter jüngeren Leuten. In formellen oder offiziellen Texten ist es selten.
BEISPIEL
Die Party gestern hat echt Fun gemacht.
Grammatische Integration
Obwohl „Fun“ ein englisches Wort ist, wird es im Deutschen als maskulines Nomen mit dem Artikel „der“ behandelt. Es wird aber fast immer ohne Artikel verwendet.
BEISPIEL
Wir hatten gestern richtig viel Fun im Park.
Typische Verbindungen
Die häufigsten Verben, die mit „Fun“ kombiniert werden, sind „haben“ und „machen“. Die Wendung „etwas macht Fun“ bedeutet, dass etwas unterhaltsam ist.
BEISPIEL
Dieses Spiel macht wirklich Fun.
Feste Wendung
Die Wendung „aus Fun“ ist eine feste Einheit und bedeutet „nur zum Spaß“ oder „ohne ernste Absicht“. Sie erklärt die Motivation für eine Handlung.
BEISPIEL
Er hat das nur aus Fun gesagt, er meinte es nicht böse.
Vergleichen mit
Fun vs Spaß
Beide Wörter bezeichnen Freude oder Unterhaltung bei einer Aktivität. Spaß ist die standardsprachliche und überregional normale Wahl, während Fun deutlich umgangssprachlicher wirkt und als modernes englisches Lehnwort auffällt. In neutralen Aussagen und festen Wendungen ist Spaß meist passender; Fun passt zu lockerer Sprache.
Fun
Bei dem Ausflug hatten wir am See viel Fun.
Spaß
Bei dem Ausflug hatten wir am See viel Spaß.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...