funken
Funken erzeugen oder sprühen lassen; kleine leuchtende Teilchen hervorbringen.
BEISPIEL
Beim Schweißen funken die Metallteile stark.
funken
funken – funkte – hat gefunkt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
funken
Über Funk Nachrichten senden oder miteinander kommunizieren.
BEISPIEL
Die Besatzung funkte ihre Position an den Rettungsdienst.
es funkt zwischen
Zwischen zwei Menschen entsteht eine starke, meist romantische Anziehung.
BEISPIEL
Zwischen den beiden funkt es schon seit dem ersten Treffen.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: funken, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | funke |
|---|---|
| du | funkst |
| er/sie/es | funkt |
| wir | funken |
| ihr | funkt |
| sie | funken |
Präteritum
| ich | funkte |
|---|---|
| du | funktest |
| er/sie/es | funkte |
| wir | funkten |
| ihr | funktet |
| sie | funkten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe gefunkt |
|---|---|
| du | hast gefunkt |
| er/sie/es | hat gefunkt |
| wir | haben gefunkt |
| ihr | habt gefunkt |
| sie | haben gefunkt |
Imperativ
| du | funk! funke! |
|---|---|
| ihr | funkt! |
| Sie | funken Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte gefunkt |
|---|---|
| du | hattest gefunkt |
| er/sie/es | hatte gefunkt |
| wir | hatten gefunkt |
| ihr | hattet gefunkt |
| sie | hatten gefunkt |
Futur I
| ich | werde funken |
|---|---|
| du | wirst funken |
| er/sie/es | wird funken |
| wir | werden funken |
| ihr | werdet funken |
| sie | werden funken |
Konjunktiv I
| ich | funke |
|---|---|
| du | funkest |
| er/sie/es | funke |
| wir | funken |
| ihr | funket |
| sie | funken |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | funkte |
|---|---|
| du | funktest |
| er/sie/es | funkte |
| wir | funkten |
| ihr | funktet |
| sie | funkten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | funken |
|---|---|
| mit zu | zu funken |
| Partizip I | funkend |
| Partizip II | gefunkt |
Tipps
Wortfamilie
„Funken“ gehört zur Wortfamilie von „der Funke“. In der Bedeutung mit leuchtenden Teilchen ist dieser Zusammenhang direkt erkennbar; bei den anderen Bedeutungen wird das Verb übertragen oder technisch verwendet.
BEISPIEL
Aus dem alten Kabel funkte es plötzlich stark.
Typische Verbindungen
Für die Bedeutung mit leuchtenden Teilchen stehen häufig Verbindungen wie „es funkt“ oder „das Kabel funkt“. Als Subjekt erscheinen oft Metallteile, Kabel oder Maschinen.
BEISPIEL
Beim Bohren funkte es zwischen den Metallteilen.
Funkverkehr
In der technischen Bedeutung wird „funken“ oft mit Angaben zum Funkverkehr verbunden, zum Beispiel mit „über Funk“, „auf einer Frequenz“ oder mit einer gesendeten Nachricht.
BEISPIEL
Der Pilot funkte seine aktuelle Position an die Bodenstation.
Feste Wendung
Die romantische Bedeutung steht fast immer in der festen Konstruktion „zwischen jemandem und jemandem funkt es“. Das Verb wird dabei unpersönlich mit „es“ verwendet.
BEISPIEL
Zwischen Laura und ihrem neuen Kollegen funkt es seit dem gemeinsamen Projekt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...