Gear
Loading your saved state.
Ein aus dem Englischen übernommenes, umgangssprachliches Wort für Ausrüstung, Zubehör oder Utensilien für eine bestimmte Aktivität. Es wird oft in Kontexten wie Sport, Musik, Gaming oder Technik verwendet.
Der DJ packte sein ganzes Gear für den Auftritt im Club zusammen.
„Gear“ ist ein Wort aus dem Englischen und wird in der deutschen Umgangssprache verwendet. Es wirkt modern und ist vor allem in bestimmten Szenen und Hobbygruppen (z.B. Gaming, Musik, Sport) üblich.
Für mein neues Hobby brauche ich noch das richtige Gear.
Obwohl „Gear“ oft viele einzelne Teile meint (Kabel, Geräte, Zubehör), wird es im Deutschen fast immer im Singular verwendet. Es funktioniert wie ein Sammelbegriff für die gesamte Ausrüstung.
Mein ganzes Foto-Gear passt in diesen einen Rucksack.
Das Wort wird oft mit einem Nomen kombiniert, das die Aktivität beschreibt. Typisch sind zum Beispiel „Gaming-Gear“, „Kamera-Gear“, „DJ-Gear“ oder „Outdoor-Gear“.
Er hat viel Geld für sein neues Gaming-Gear ausgegeben.
Ausrüstung und Gear können dieselben Gegenstände für eine Aktivität bezeichnen. Ausrüstung ist die neutrale und allgemein passende Standardbezeichnung. Gear ist umgangssprachlich und wird besonders in Bereichen wie Sport, Musik, Gaming oder Technik verwendet.
Vor der gemeinsamen Tour sprechen die Mountainbiker locker über ihr neues Gear.
Für die Wanderung prüft Anna sorgfältig ihre Ausrüstung.
