01
geboren
Beschreibt den Beginn des Lebens eines Menschen oder Tieres; wird oft verwendet, um den Geburtsort oder das Geburtsdatum anzugeben.
beispiel
Albert Einstein wurde 1879 in Ulm geboren.
geboren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Partizip als Adjektiv
„Geboren“ ist das Partizip II des Verbs „gebären“. Es wird meist wie ein Adjektiv verwendet, um Informationen zur Geburt zu geben.
BEISPIEL
Meine Großmutter ist in einem kleinen Dorf geboren.
Satzbau mit `sein` oder `werden`
Um den Geburtsort oder das Datum anzugeben, verwendet man „geboren“ mit einer Form von „sein“ oder „werden“. Die Form mit „wurde“ ist in schriftlichen Texten sehr häufig, „ist“ wird oft in der gesprochenen Sprache benutzt.
BEISPIEL
Sie wurde am 3. Mai in Hamburg geboren.
Feste Wendung
Die Struktur „ein geborener [Nomen]“ beschreibt ein angeborenes Talent. Das Wort „geboren“ wird in dieser festen Wendung nicht dekliniert.
BEISPIEL
Er kann jedem alles verkaufen, er ist ein geborener Verkäufer.
Formelle Verwendung
Um den Geburtsnamen einer Person anzugeben, wird die deklinierte Form „geborene“ benutzt. In offiziellen Dokumenten oder Ankündigungen wird dies oft mit „geb.“ abgekürzt.
BEISPIEL
Die neue Direktorin ist Frau Müller, geborene Schmidt.
Vergleichen mit
geboren vs berufen
„geboren“ und „berufen“ können beide mit einer besonderen Rolle im Leben zu tun haben, aber sie meinen sehr Unterschiedliches. In „ein geborener Lehrer“ beschreibt „geboren“, dass jemand von Natur aus sehr gut zu dieser Rolle passt. „Berufen“ bedeutet dagegen, dass jemand offiziell in ein wichtiges Amt oder eine Position eingesetzt wird, zum Beispiel an einer Universität. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide in Sätzen über Berufe oder Rollen vorkommen können. Merke: „geboren“ beschreibt ein natürliches Talent, „berufen“ beschreibt eine offizielle Entscheidung.
geboren
Frau Becker ist eine geborene Lehrerin, weil sie alles ruhig und klar erklärt.
berufen
Die Universität hat den Forscher auf eine Professur berufen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...