die Hoffnung
Der zuversichtliche Wunsch oder die Erwartung, dass etwas Positives in der Zukunft eintreten wird.
BEISPIEL
Trotz der schwierigen Lage haben wir die Hoffnung auf eine Besserung nicht verloren.
die Hoffnung
Hoffnung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Hoffnung
Eine Person oder eine Sache, die als Quelle der Zuversicht oder als letzte Rettung angesehen wird.
BEISPIEL
Der junge Stürmer ist die große Hoffnung des Vereins für die nächste Saison.
sich Hoffnung machen
Beginnen zu glauben oder zu erwarten, dass ein Wunsch in Erfüllung gehen könnte.
BEISPIEL
Nach dem guten Vorstellungsgespräch mache ich mir Hoffnung auf die Stelle.
Tipps
Wortfamilie
„Hoffnung“ ist das Nomen, das zum Verb „hoffen“ gehört. Wenn du auf etwas hoffst, dann hast du Hoffnung.
BEISPIEL
Ich hoffe auf gutes Wetter und habe die Hoffnung, dass die Sonne scheint.
Präposition `auf`
Wenn man die Hoffnung auf etwas Bestimmtes ausdrücken möchte, verwendet man die Präposition „auf“ gefolgt vom Akkusativ.
BEISPIEL
Viele Menschen haben die Hoffnung auf eine friedliche Zukunft.
Typische Verben
„Hoffnung“ wird oft mit bestimmten Verben kombiniert. Typische Wendungen sind „Hoffnung haben“, „die Hoffnung aufgeben“ oder „Hoffnung schöpfen“ (neue Hoffnung finden).
BEISPIEL
Nach dem Gespräch schöpfte er neue Hoffnung.
Reflexive Wendung
Die Wendung „sich Hoffnung machen“ ist reflexiv. Die Person, die hofft, steht mit einem Dativ-Pronomen: „Ich mache mir Hoffnung“.
BEISPIEL
Er macht sich Hoffnung, die Prüfung zu bestehen.
Vergleichen mit
Hoffnung vs Wunsch
Hoffnung und Wunsch richten sich beide auf etwas Positives. Hoffnung enthält zusätzlich eine zuversichtliche Erwartung, dass es eintreten könnte; ein Wunsch drückt vor allem aus, was jemand gern hätte. Bei einer erwarteten Möglichkeit passt Hoffnung, beim bloßen Verlangen Wunsch.
Hoffnung
Wegen der guten Wetterprognose haben wir Hoffnung auf Sonne beim Ausflug.
Wunsch
Für unseren Ausflug haben wir den Wunsch nach Sonne.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...