gefüllt
Den Zustand beschreibend, in dem ein Behälter, ein Raum oder ein Gegenstand mit etwas angefüllt ist.
BEISPIEL
Die Vase war mit frischen Blumen gefüllt.
gefüllt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
gefüllt
Beschreibt eine Speise, die im Inneren eine Füllung aus anderen Zutaten enthält.
BEISPIEL
Zum Nachtisch gab es gefüllte Pfannkuchen mit Marmelade.
gefüllt
In übertragener Bedeutung, von einem Gefühl, einer Atmosphäre oder einer Eigenschaft erfüllt sein.
BEISPIEL
Der Raum war mit einer spürbaren Anspannung gefüllt.
Tipps
Wortaufbau
„Gefüllt“ ist das Partizip II des Verbs „füllen“. Es wird als Adjektiv verwendet, um einen Zustand zu beschreiben, der durch die Handlung des Füllens entstanden ist.
BEISPIEL
Der Bäcker hat die Krapfen frisch gefüllt.
Feste Präposition
Das Adjektiv „gefüllt“ wird fast immer mit der Präposition „mit“ und dem Dativ verwendet. Dieses Muster gilt für konkrete und übertragene Bedeutungen.
BEISPIEL
Die Schachtel war mit alten Fotos gefüllt.
Verwendung bei Speisen
Im kulinarischen Kontext steht „gefüllt“ oft direkt vor dem Namen der Speise. Es beschreibt dann eine Zubereitungsart. Typisch sind „gefüllte Paprika“, „gefüllte Weinblätter“ oder „gefüllte Schokolade“.
BEISPIEL
Als Hauptspeise gibt es heute gefüllte Zucchini.
Vergleichen mit
gefüllt vs voll
Bei einem Behälter können voll und gefüllt denselben Zustand beschreiben. Voll betont, dass kein weiterer Platz mehr da ist, während gefüllt den vorhandenen Inhalt oder den Vorgang des Anfüllens hervorhebt. Verwende voll für die Kapazität und gefüllt, wenn der Inhalt wichtig ist.
gefüllt
Das Glas ist mit frischem Wasser gefüllt, das wir gleich trinken.
voll
Das Glas ist bis zum Rand voll, sodass kein Tropfen mehr hineinpasst.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...