01
gefüllt
Den Zustand beschreibend, in dem ein Behälter, ein Raum oder ein Gegenstand mit etwas angefüllt ist.
beispiel
Die Vase war mit frischen Blumen gefüllt.
gefüllt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
„Gefüllt“ ist das Partizip II des Verbs „füllen“. Es wird als Adjektiv verwendet, um einen Zustand zu beschreiben, der durch die Handlung des Füllens entstanden ist.
BEISPIEL
Der Bäcker hat die Krapfen frisch gefüllt.
Feste Präposition
Das Adjektiv „gefüllt“ wird fast immer mit der Präposition „mit“ und dem Dativ verwendet. Dieses Muster gilt für konkrete und übertragene Bedeutungen.
BEISPIEL
Die Schachtel war mit alten Fotos gefüllt.
Verwendung bei Speisen
Im kulinarischen Kontext steht „gefüllt“ oft direkt vor dem Namen der Speise. Es beschreibt dann eine Zubereitungsart. Typisch sind „gefüllte Paprika“, „gefüllte Weinblätter“ oder „gefüllte Schokolade“.
BEISPIEL
Als Hauptspeise gibt es heute gefüllte Zucchini.
Vergleichen mit
gefüllt vs voll
„voll“ und „gefüllt“ haben beide damit zu tun, dass etwas Inhalt hat. „voll“ betont, dass kein oder fast kein Platz mehr frei ist. „gefüllt“ betont eher, dass etwas mit einem Inhalt versehen ist; oft sagt man auch, womit es gefüllt ist. Bei Speisen ist „gefüllt“ besonders typisch, wenn innen eine Füllung ist. Man kann die Wörter verwechseln, weil ein gefüllter Behälter auch voll sein kann. Aber ein Glas kann gefüllt sein, ohne ganz voll zu sein.
gefüllt
Zum Abendessen gibt es Paprika, die mit Reis und Gemüse gefüllt sind.
voll
Die Tasche ist voll, ich kann kein weiteres Buch einpacken.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...