01
gehoben
Bezeichnet einen anspruchsvollen, gewählten und nicht alltäglichen Stil, insbesondere in Bezug auf Sprache, Ausdrucksweise oder Benehmen.
beispiel
Der Anwalt formulierte den Brief in einer sehr gehobenen Sprache.
gehoben
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
„Gehoben“ ist das Partizip II des Verbs „heben“. Die Grundidee des „Anhebens“ oder „Erhöhens“ findet sich in allen Bedeutungen wieder: ein auf ein höheres Niveau gehobener Stil, eine gehobene Qualität oder eine gehobene Stimmung.
BEISPIEL
Er hob sein Glas und sprach einen Toast aus.
Kontexthinweis
Welche Bedeutung von „gehoben“ gemeint ist, erkennst du am Nomen. Bezieht es sich auf Sprache oder Stil, geht es um die Ausdrucksweise. Bezieht es sich auf Orte oder Produkte, geht es um Qualität. Bezieht es sich auf Gefühle, geht es um die Stimmung.
BEISPIEL
Der Roman ist in gehobener Sprache verfasst.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit Stil und Sprache wird „gehoben“ oft verwendet. Typische Kombinationen sind „gehobene Sprache“, „gehobener Ausdruck“ oder „ein gehobener Stil“.
BEISPIEL
Für offizielle Dokumente ist ein gehobener Ausdruck erforderlich.
Typische Verbindungen
Um hohe Qualität oder Exklusivität zu beschreiben, wird „gehoben“ oft mit Orten, Dienstleistungen oder sozialen Schichten verbunden. Beispiele sind „gehobene Preisklasse“, „gehobenes Ambiente“ oder „die gehobene Gesellschaft“.
BEISPIEL
Die Wohnung verfügt über eine gehobene Ausstattung.
Typische Verbindungen
Wenn es um eine positive Stimmung geht, wird „gehoben“ meist mit „Stimmung“ oder „Laune“ kombiniert. Eine typische Wendung ist auch „in gehobener Laune sein“.
BEISPIEL
Die Gäste waren nach der gelungenen Feier in gehobener Stimmung.
Vergleichen mit
gehoben vs einfach
„einfach“ und „gehoben“ können einen Gegensatz im Stil oder Niveau ausdrücken. „einfach“ beschreibt etwas Schlichtes, Bescheidenes und ohne Luxus. „gehoben“ beschreibt dagegen einen gewählten Stil, hohe Qualität oder ein exklusiveres Niveau. Das kann sich auf Sprache, Kleidung, ein Restaurant oder eine Wohnung beziehen. Ein einfaches Hotel ist eher schlicht und praktisch. Ein gehobenes Hotel wirkt vornehmer und bietet meist mehr Qualität oder Komfort.
gehoben
Zum Geburtstag gehen wir in ein gehobenes Restaurant.
einfach
Im Urlaub schlafen wir in einer einfachen Pension am See.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...