01
das Gerichtsurteil
Die offizielle und rechtlich bindende Entscheidung eines Gerichts am Ende eines Prozesses.
beispiel
Laut Gerichtsurteil muss der Angeklagte eine hohe Geldstrafe zahlen.
das Gerichtsurteil
Gerichtsurteil
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist eine Zusammensetzung aus „das Gericht“ (im Sinne von „court“) und „das Urteil“ (judgment, verdict). Das „s“ in der Mitte ist ein Fugen-s, das die beiden Wörter verbindet.
BEISPIEL
Das Gerichtsurteil wurde von allen erwartet.
Typische Verben
In der Rechtssprache wird ein Gerichtsurteil von einem Richter „gefällt“ oder „verkündet“. Wenn eine Partei nicht einverstanden ist, kann sie das Urteil „anfechten“.
BEISPIEL
Der Richter wird das Gerichtsurteil morgen Vormittag fällen.
Satzbau
Um den Inhalt des Urteils wiederzugeben, wird oft die Formulierung „Laut Gerichtsurteil...“ oder „Gemäß dem Gerichtsurteil...“ am Satzanfang verwendet. Darauf folgt das konjugierte Verb.
BEISPIEL
Laut Gerichtsurteil ist der Vertrag ungültig.
Vergleichen mit
Gerichtsurteil vs Entscheidung
„die Entscheidung“ und „das Gerichtsurteil“ können beide eine offizielle Festlegung meinen. Der Unterschied liegt im Bereich: „die Entscheidung“ ist breiter und kann von einer Behörde, einem Gericht oder auch einer anderen offiziellen Stelle kommen. „Das Gerichtsurteil“ ist immer eine rechtlich bindende Entscheidung eines Gerichts am Ende eines Prozesses. Man kann also sagen, dass ein Gerichtsurteil eine besondere Art von Entscheidung ist. Verwechslungsgefahr gibt es, wenn über Recht gesprochen wird. Wenn klar ein Gericht nach einem Prozess entscheidet, ist „Gerichtsurteil“ genauer.
Gerichtsurteil
Nach dem Prozess warteten alle gespannt auf das Gerichtsurteil.
Entscheidung
Die Entscheidung der Behörde kam erst nach drei Wochen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...