01
geringfügig
Sehr klein, unbedeutend oder unerheblich in Ausmaß, Grad oder Wichtigkeit.
beispiel
Der Preis wurde nur geringfügig erhöht.
geringfügig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Diese Bedeutung ist sehr spezifisch und wird fast nur im Arbeitskontext verwendet. Sie beschreibt eine „geringfügige Beschäftigung“ (auch „Minijob“), bei der man unter einer bestimmten Einkommensgrenze bleibt.
BEISPIEL
Viele Studenten arbeiten nebenbei geringfügig.
Verwendung als Adverb
Als Adverb modifiziert „geringfügig“ ein Verb und bedeutet „ein wenig“ oder „leicht“. In dieser Funktion wird das Wort nicht dekliniert und steht oft direkt vor dem Partizip II oder dem Adjektiv, das es beschreibt.
BEISPIEL
Die Pläne wurden nur geringfügig geändert.
Wortaufbau
Das Wort basiert auf dem Adjektiv „gering“, was „klein“ oder „wenig“ bedeutet. Etwas, das „geringfügig“ ist, hat also nur eine kleine, unbedeutende Auswirkung oder Größe.
BEISPIEL
Es gibt nur einen geringfügigen Unterschied zwischen den beiden Modellen.
Register und Stil
„Geringfügig“ gehört eher zur Schriftsprache oder zu einem formelleren Stil. Im normalen Gespräch würde man oft einfach „ein bisschen“, „etwas“ oder „kaum“ sagen.
BEISPIEL
Der Schaden am Auto war zum Glück nur geringfügig.
Vergleichen mit
geringfügig vs etwas
„etwas“ und „geringfügig“ können beide ausdrücken, dass ein Unterschied oder eine Veränderung klein ist. „etwas“ ist sehr alltäglich und kann vor Adjektiven oder Verben „ein wenig“ bedeuten. „geringfügig“ klingt genauer und eher sachlich; es passt gut, wenn man sagen will, dass etwas nur sehr wenig oder kaum wichtig ist. Im Alltag sagt man oft „etwas teurer“ oder „etwas besser“. In Berichten, bei Preisen oder Änderungen klingt „geringfügig“ oft passender.
geringfügig
Die Miete steigt im nächsten Jahr nur geringfügig.
etwas
Vor dem Termin ist die Stimmung im Büro etwas angespannt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...