01
gesellig
Beschreibt eine Person, die gerne und oft mit anderen Menschen zusammen ist und soziale Kontakte pflegt.
beispiel
Mein Bruder ist sehr gesellig und kennt in der ganzen Stadt Leute.
gesellig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Adjektiv „gesellig“ ist mit dem Nomen „der Geselle“ verwandt, was früher „Begleiter“ oder „Kamerad“ bedeutete. Die Wurzel des Wortes liegt also in der Idee von Gemeinschaft und Zusammensein.
BEISPIEL
Er ist ein geselliger Typ und immer für einen Spaß zu haben.
Kontexthinweis
Man erkennt die Bedeutung am Kontext: Bezieht sich „gesellig“ auf eine Person, beschreibt es deren Charakter. Bezieht es sich auf eine Situation wie einen Abend oder eine Runde, beschreibt es die Atmosphäre.
BEISPIEL
Anna ist eine sehr gesellige Person.
Verwendung für Personen
Wenn „gesellig“ eine Person beschreibt, wird es oft mit „sein“ verwendet oder als Adjektiv vor einem Nomen. Typische Formulierungen sind „ein geselliger Mensch sein“ oder „von Natur aus gesellig sein“.
BEISPIEL
Sie ist von Natur aus gesellig und liebt große Partys.
Verwendung für Situationen
Um eine angenehme soziale Atmosphäre zu beschreiben, wird „gesellig“ oft mit Nomen wie „Abend“, „Runde“ oder „Beisammensein“ kombiniert. Eine feste Wendung ist „in geselliger Runde“.
BEISPIEL
Lasst uns den Abend in geselliger Runde ausklingen.
Vergleichen mit
gesellig vs sozial
„sozial“ und „gesellig“ können beide eine Person beschreiben, die gern mit anderen Menschen zusammen ist. In dieser Bedeutung sind sie ähnlich. „gesellig“ klingt besonders natürlich, wenn es um Treffen, Feiern oder eine angenehme Zeit mit anderen geht. „sozial“ ist breiter und kann auch Hilfsbereitschaft oder gesellschaftliche Themen meinen. Wenn man einfach sagen will, dass jemand gern Kontakte hat und nicht gern allein ist, passt „gesellig“ oft sehr gut. „sozial“ kann aber ebenfalls richtig sein, wenn die Kontaktfreude gemeint ist.
gesellig
Nach dem Training sitzen wir noch zusammen, weil die Gruppe sehr gesellig ist.
sozial
Mein Bruder ist sehr sozial und findet in jeder neuen Gruppe schnell Anschluss.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...