der Gesetzgeber
Die staatliche Institution, die für die Verabschiedung von Gesetzen zuständig ist, zum Beispiel das Parlament.
Der Gesetzgeber hat beschlossen, die Steuern für umweltfreundliche Produkte zu senken.

Gesetzgeber
Loading your saved state.
Die staatliche Institution, die für die Verabschiedung von Gesetzen zuständig ist, zum Beispiel das Parlament.
Der Gesetzgeber hat beschlossen, die Steuern für umweltfreundliche Produkte zu senken.

Dieses Nomen setzt sich aus „Gesetz“ und „Geber“ zusammen. Ein „Geber“ ist eine Person oder Instanz, die etwas gibt. Der „Gesetzgeber“ ist also wörtlich die Institution, die Gesetze „gibt“ bzw. erlässt.
Der Gesetzgeber muss klare Regeln für den Datenschutz schaffen.
Obwohl das Wort wie eine Person klingt, bezeichnet „der Gesetzgeber“ meist eine abstrakte Institution wie das Parlament. Es wird im Singular verwendet, um die gesamte gesetzgebende Gewalt eines Staates zusammenzufassen.
Es wird erwartet, dass der Gesetzgeber bald auf die öffentliche Debatte reagiert.
Im politischen und rechtlichen Kontext wird „der Gesetzgeber“ oft mit bestimmten Verben verwendet. Typische Kombinationen sind „ein Gesetz erlassen“, „etwas vorschreiben“, „etwas regeln“ oder „etwas beschließen“.
Der Gesetzgeber hat ein neues Gesetz zum Schutz der Umwelt erlassen.
„die Regierung“ und „der Gesetzgeber“ haben beide mit staatlicher Macht zu tun, aber ihre Aufgaben sind verschieden. Die Regierung führt die Politik aus und leitet den Staat im Alltag. Der Gesetzgeber macht oder beschließt Gesetze, oft ist damit das Parlament gemeint. Lernende können die Wörter verwechseln, weil Regierungen oft neue Gesetze vorschlagen. Beschließen muss sie aber meist der Gesetzgeber. Als einfache Orientierung: Regierung = führen und umsetzen, Gesetzgeber = Gesetze beschließen.

Der Gesetzgeber muss entscheiden, ob die Regel geändert wird.
Die Regierung plant ein neues Programm gegen Arbeitslosigkeit.