01
gewahren
Eine gehobene und veraltende Bezeichnung für das plötzliche Sehen, Bemerken oder Wahrnehmen von etwas oder jemandem.
beispiel
Als er sich umdrehte, gewahrte er eine Gestalt, die im Schatten der Bäume stand.
gewahren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Register
Dieses Verb ist sehr gehoben und literarisch. Man findet es fast ausschließlich in Romanen oder poetischen Texten, aber nicht in der Alltagssprache.
BEISPIEL
In der Dämmerung gewahrte sie eine Bewegung am Waldrand.
Wortfamilie
„Gewahren“ ist mit „wahr“ und „wahrnehmen“ verwandt. Es beschreibt den Moment, in dem man sich einer Sache visuell bewusst wird oder sie als „wahr“ für die eigenen Sinne erkennt.
BEISPIEL
Plötzlich nahm er einen seltsamen Geruch wahr.
Satzbau
Das Verb „gewahren“ wird immer mit einem Akkusativobjekt verwendet. Man gewahrt jemanden oder etwas.
BEISPIEL
Erst nach einigen Sekunden gewahrte er den kleinen Vogel im Baum.
Vergleichen mit
gewahren vs sehen
„sehen“ und „gewahren“ können beide bedeuten, dass man etwas mit den Augen wahrnimmt. „sehen“ ist das normale Wort im Alltag und passt fast immer. „gewahren“ klingt gehoben, altmodisch und oft literarisch. Es betont eher, dass man etwas plötzlich bemerkt oder entdeckt. In normalen Gesprächen sagt man fast immer „sehen“. „gewahren“ passt eher in Texte, Erzählungen oder sehr formelle Sprache.
gewahren
Im dunklen Flur gewahrte sie plötzlich eine Gestalt.
sehen
Vom Fenster aus sehe ich den Bus an der Haltestelle.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...