01
grell
Unangenehm hell oder intensiv leuchtend, sodass es die Augen blendet.
beispiel
Die Scheinwerfer des entgegenkommenden Autos waren grell.
grell
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Negative Bedeutung
Das Wort „grell“ hat fast immer eine negative Konnotation. Es beschreibt etwas, das zu intensiv und daher unangenehm für die Sinne ist, sei es Licht, Farbe oder ein Geräusch.
BEISPIEL
Die grelle Reklame an der Fassade tut in den Augen weh.
Kontexthinweise
Das Nomen, das „grell“ beschreibt, verrät die genaue Bedeutung. In Verbindung mit Lichtquellen bedeutet es „blendend“, mit Farben „aufdringlich leuchtend“ und mit Geräuschen „durchdringend laut“.
BEISPIEL
Das grelle Licht der OP-Lampe blendete ihn.
Typische Verbindungen (Licht)
Wenn es um Licht geht, wird „grell“ oft für künstliches Licht oder sehr starke Sonneneinstrahlung verwendet. Typische Kombinationen sind „grelles Licht“, „greller Blitz“ oder „greller Scheinwerfer“.
BEISPIEL
Die Mittagssonne war so grell, dass ich eine Sonnenbrille brauchte.
Typische Verbindungen (Farbe)
Bei Farben beschreibt „grell“ oft Neon- oder Signalfarben. Häufige Verbindungen sind „grelles Pink“, „grelles Gelb“ oder „grelles Grün“.
BEISPIEL
Der Textmarker hinterlässt eine grell gelbe Linie auf dem Papier.
Typische Verbindungen (Geräusch)
In Bezug auf Geräusche wird „grell“ für hohe, laute und unangenehme Töne benutzt. Typisch sind „greller Schrei“, „greller Pfiff“ oder „greller Alarmton“.
BEISPIEL
Der Feueralarm ertönte in einem grellen, schrillen Ton.
Vergleichen mit
grell vs leise
„leise“ und „grell“ können bei Geräuschen einen Gegensatz bilden. „leise“ bedeutet, dass ein Geräusch nur schwach oder mit geringer Lautstärke zu hören ist. „grell“ beschreibt einen sehr lauten, hohen und unangenehm durchdringenden Ton. Wichtig ist: „grell“ kann auch Licht oder Farben beschreiben, aber als Gegensatz zu „leise“ geht es um den Klang. Wenn ein Ton kaum stört, ist er leise; wenn er stark und unangenehm in den Ohren ist, kann er grell sein.
grell
Der grelle Alarmton weckt uns mitten in der Nacht.
leise
Im Bus stellt ihr das Handy leise, damit niemand gestört wird.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...