der Guru
Ein spiritueller Lehrer, insbesondere im Hinduismus, Buddhismus und Sikhismus, der seine Schüler auf ihrem geistigen Weg anleitet.
Er reiste nach Indien, um bei einem berühmten Guru Meditation zu lernen.

Guru
Loading your saved state.
Ein spiritueller Lehrer, insbesondere im Hinduismus, Buddhismus und Sikhismus, der seine Schüler auf ihrem geistigen Weg anleitet.
Er reiste nach Indien, um bei einem berühmten Guru Meditation zu lernen.

Die Bedeutung lässt sich leicht am Kontext erkennen. Geht es um Spiritualität, Meditation oder Religion, ist der spirituelle Lehrer gemeint. In Kontexten wie Wirtschaft, Technik oder Mode ist der einflussreiche Experte gemeint.
Viele Menschen folgten dem spirituellen Guru nach Indien.
Wenn „Guru“ für einen Experten verwendet wird, hat das Wort oft einen leicht ironischen oder übertreibenden Unterton. Es kann ausdrücken, dass jemand als unfehlbarer Meister dargestellt wird, was vielleicht nicht ganz ernst gemeint ist.
Jeder hört auf ihn, er ist ja unser kleiner Organisations-Guru.
In der übertragenen Bedeutung wird „Guru“ sehr oft als zweiter Teil eines Kompositums verwendet, um das Fachgebiet zu benennen. Typische Beispiele sind „Marketing-Guru“, „Fitness-Guru“ oder „Finanz-Guru“.
Ein bekannter Fitness-Guru hat ein neues Trainingsprogramm entwickelt.
„der Lehrer“ und „der Guru“ können beide Personen meinen, von denen andere lernen. „Der Lehrer“ ist im normalen Gebrauch eine Person, die beruflich unterrichtet, besonders in der Schule. Das Wort kann auch übertragen benutzt werden, wenn man aus einer Person oder Erfahrung etwas Wichtiges lernt. „Der Guru“ ist ursprünglich ein spiritueller Lehrer. Übertragen meint es oft einen sehr bekannten Experten mit großem Einfluss, manchmal leicht ironisch. Verwechselbar sind die Wörter, weil beide Wissen weitergeben. In Schule und Unterricht ist „Lehrer“ richtig. Bei Spiritualität oder bei einem besonders einflussreichen Experten passt „Guru“ besser.

Omar nennt den Programmierer einen Guru, weil alle seine Tipps befolgen.
Am Morgen erklärt der Lehrer der Klasse die Aufgabe für den Test.