01
der Gusto
Appetit oder Lust auf etwas, insbesondere auf Essen. Oft in der Wendung „nach Gusto“ verwendet, was „nach Belieben“ bedeutet.
beispiel
Ich habe heute richtigen Gusto auf eine Pizza.
der Gusto
Gusto
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Regionale Verwendung
Das Wort „Gusto“ wird vor allem in Österreich und Süddeutschland für Appetit oder Lust auf Essen verwendet. In anderen Teilen Deutschlands ist es seltener und wird eher als etwas gehoben oder scherzhaft empfunden.
BEISPIEL
Hast du Gusto auf ein Eis?
Feste Wendung
Die Wendung „nach Gusto“ ist in ganz Deutschland verbreitet und bedeutet „nach Belieben“ oder „wie man möchte“. Sie wird oft in Rezepten oder Anleitungen verwendet.
BEISPIEL
Sie können den Salat nach Gusto mit Kräutern verfeinern.
Satzbau mit „auf“
Wenn „Gusto“ Appetit bedeutet, wird es fast immer mit der Präposition „auf“ und dem Akkusativ verwendet. Man hat Gusto auf etwas.
BEISPIEL
Nach der Wanderung hatte ich einen riesigen Gusto auf etwas Herzhaftes.
Satzbau mit „nach“
In der Bedeutung „persönlicher Geschmack“ wird die Wendung „nach jemandes Gusto sein“ gebraucht. Die Person steht dabei im Genitiv oder wird durch ein Possessivpronomen ausgedrückt.
BEISPIEL
Die moderne Einrichtung des Hotels war genau nach meinem Gusto.
Vergleichen mit
Gusto vs Lust
„die Lust“ und „der Gusto“ können beide ausdrücken, dass man etwas möchte oder dass etwas dem eigenen Geschmack entspricht. „Lust“ ist im Alltag sehr häufig und passt zu vielen Dingen: Man kann Lust auf Essen, auf Sport oder auf einen Film haben. „Gusto“ benutzt man eher bei Essen, persönlichem Geschmack oder in der Wendung „nach Gusto“. Es klingt regional oder etwas besonderer als „Lust“. Verwechseln kann man sie, weil beide bei Wünschen und Vorlieben vorkommen. Als einfache Orientierung: Für normale Alltagssituationen ist „Lust“ meistens natürlicher; bei Essen oder „nach Belieben“ kann „Gusto“ passen.
Gusto
Beim Kochen würzen wir die Suppe nach Gusto.
Lust
Heute habe ich Lust auf einen Spaziergang im Park.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...