01
hantieren
Sich mit den Händen an etwas zu schaffen machen oder mit Gegenständen umgehen, oft auf eine geschäftige oder manchmal auch ungeschickte Weise.
beispiel
Er hantierte eine Weile mit dem alten Schloss, bevor er es endlich aufbekam.
hantieren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortfamilie
Das Verb „hantieren“ ist eng mit dem Nomen „die Hand“ verwandt. Es beschreibt eine Tätigkeit, die man mit den Händen ausführt, oft auf eine geschäftige oder konzentrierte Weise.
BEISPIEL
Der Uhrmacher hantierte vorsichtig mit den winzigen Zahnrädern.
Satzbau mit Präposition
„Hantieren“ wird fast immer mit der Präposition „mit“ und dem Dativ verwendet. Es beschreibt, mit welchem Gegenstand oder Material man gerade beschäftigt ist.
BEISPIEL
Sei vorsichtig, wenn du mit diesen Chemikalien hantierst.
Konnotation
Das Wort kann eine neutrale Bedeutung haben (beschäftigt sein), aber oft schwingt eine leicht negative oder kritische Note mit. Es kann Ungeschicklichkeit, unnötige Komplexität oder auch den Umgang mit etwas Gefährlichem andeuten.
BEISPIEL
Was hantierst du da so laut in der Küche?
Vergleichen mit
hantieren vs umgehen
„umgehen“ und „hantieren“ können beide beschreiben, dass jemand mit einem Gegenstand arbeitet oder ihn benutzt. „umgehen mit“ ist allgemeiner: Es geht darum, wie jemand etwas behandelt oder ob er es sicher und richtig benutzen kann. „hantieren“ meint meistens eine konkrete Tätigkeit mit den Händen, oft mit Werkzeugen, Geräten oder kleinen Teilen. Es kann auch etwas ungeschickt oder gefährlich klingen. Verwechseln kann man die Wörter, weil man mit Werkzeugen sowohl umgehen als auch hantieren kann. „Mit etwas umgehen“ betont die Fähigkeit, „an etwas hantieren“ betont die Handlung mit den Händen.
hantieren
In der Küche hantiert Paul mit einem scharfen Messer.
umgehen
Bei der Arbeit musst du vorsichtig mit den neuen Maschinen umgehen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...