heiligen
Etwas durch eine religiöse Handlung heilig machen oder religiös weihen.
BEISPIEL
Der Bischof heiligte den neuen Altar.
heiligen
heiligen – heiligte – hat geheiligt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Zweck heiligt die Mittel
Ein angestrebtes gutes oder wichtiges Ziel kann angeblich auch fragwürdige oder falsche Methoden rechtfertigen.
BEISPIEL
Er denkt nach dem Motto: Der Zweck heiligt die Mittel.
heiligen
Etwas als heilig achten und ehrfürchtig behandeln, besonders einen religiösen Feiertag.
BEISPIEL
Viele gläubige Christen heiligen den Sonntag und arbeiten an diesem Tag nicht.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: heiligen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | heilige |
|---|---|
| du | heiligst |
| er/sie/es | heiligt |
| wir | heiligen |
| ihr | heiligt |
| sie | heiligen |
Präteritum
| ich | heiligte |
|---|---|
| du | heiligtest |
| er/sie/es | heiligte |
| wir | heiligten |
| ihr | heiligtet |
| sie | heiligten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe geheiligt |
|---|---|
| du | hast geheiligt |
| er/sie/es | hat geheiligt |
| wir | haben geheiligt |
| ihr | habt geheiligt |
| sie | haben geheiligt |
Imperativ
| du | heilig! heilige! |
|---|---|
| ihr | heiligt! |
| Sie | heiligen Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte geheiligt |
|---|---|
| du | hattest geheiligt |
| er/sie/es | hatte geheiligt |
| wir | hatten geheiligt |
| ihr | hattet geheiligt |
| sie | hatten geheiligt |
Futur I
| ich | werde heiligen |
|---|---|
| du | wirst heiligen |
| er/sie/es | wird heiligen |
| wir | werden heiligen |
| ihr | werdet heiligen |
| sie | werden heiligen |
Konjunktiv I
| ich | heilige |
|---|---|
| du | heiligest |
| er/sie/es | heilige |
| wir | heiligen |
| ihr | heiliget |
| sie | heiligen |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | heiligte |
|---|---|
| du | heiligtest |
| er/sie/es | heiligte |
| wir | heiligten |
| ihr | heiligtet |
| sie | heiligten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | heiligen |
|---|---|
| mit zu | zu heiligen |
| Partizip I | heiligend |
| Partizip II | geheiligt |
Tipps
Wortfamilie
In „heiligen“ steckt das Adjektiv „heilig“. Das Verb beschreibt also eine Handlung, durch die etwas mit dem Bereich des Heiligen verbunden wird.
BEISPIEL
Die Gemeinde heiligte den Ort mit einer feierlichen Zeremonie.
Religiöser Gebrauch
Diese Bedeutung gehört vor allem in religiöse oder kirchengeschichtliche Kontexte und wirkt dort feierlich beziehungsweise gehoben. Häufig steht „heiligen“ mit einem religiösen Ort oder Gegenstand als Akkusativobjekt.
BEISPIEL
Der Bischof heiligte den Altar während der Zeremonie.
Feste Wendung
In der Redewendung „Der Zweck heiligt die Mittel“ steht „der Zweck“ als Subjekt und „die Mittel“ als Akkusativobjekt. Die Wendung wird oft verwendet, um eine Rechtfertigung fragwürdiger Vorgehensweisen zu kennzeichnen.
BEISPIEL
Sie wollte den Betrug nicht akzeptieren, nur weil jemand sagte: Der Zweck heiligt die Mittel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...