01
das Heim
Eine Einrichtung, in der Menschen leben, die ständige Betreuung benötigen, z. B. alte Menschen (Altenheim), Kinder (Kinderheim) oder Menschen mit Behinderung.
beispiel
Ihre Großmutter lebt seit einem Jahr in einem Pflegeheim.
das Heim
Heim
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Teil von Komposita
In der modernen Sprache wird „Heim“ am häufigsten als zweiter Teil eines zusammengesetzten Nomens für eine Institution verwendet. Beispiele sind „Altenheim“, „Pflegeheim“, „Kinderheim“ oder „Studentenheim“.
BEISPIEL
In diesem Stadtteil wird ein neues Seniorenheim gebaut.
Gehobener Stil
Wenn „Heim“ allein für das eigene Zuhause steht, ist der Stil gehoben, poetisch oder emotional. Im normalen Alltag sind „Zuhause“ oder „Wohnung“ die üblicheren Wörter.
BEISPIEL
Endlich wieder im eigenen Heim!
Wortfamilie
„Heim“ ist die Wurzel von Wörtern, die mit dem Gefühl von Zuhause und Zugehörigkeit zu tun haben, wie zum Beispiel „die Heimat“ (homeland) oder „heimlich“ (secret, ursprünglich: zum Haus gehörend).
BEISPIEL
Viele Menschen haben Sehnsucht nach ihrer alten Heimat.
Vergleichen mit
Heim vs Haus
„das Haus“ und „das Heim“ können beide mit dem Ort zu tun haben, an dem jemand lebt. „Haus“ meint meist konkret das Gebäude oder in festen Ausdrücken den eigenen Wohnort, zum Beispiel „zu Hause“ oder „nach Hause“. „Heim“ kann gehoben oder gefühlvoll für das eigene Zuhause stehen, wird im Alltag aber oft für eine Einrichtung benutzt, in der Menschen betreut werden, zum Beispiel ein Altenheim oder Kinderheim. Deshalb können die Wörter leicht verwechselt werden. Für das normale Wohngebäude sagt man meistens „Haus“. „Heim“ passt eher, wenn Geborgenheit betont wird oder wenn eine Betreuungseinrichtung gemeint ist.
Heim
Seine Großmutter lebt seit zwei Jahren in einem Heim.
Haus
Nach dem Training gehe ich direkt nach Hause.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...