
die Herstellung
Der Prozess der industriellen oder handwerklichen Produktion von Waren und Gütern.
Die Herstellung dieser Uhren erfordert höchste Präzision.
Herstellung
Loading your saved state.

Der Prozess der industriellen oder handwerklichen Produktion von Waren und Gütern.
Die Herstellung dieser Uhren erfordert höchste Präzision.

Das Schaffen oder Zustandebringen von etwas Immateriellem, wie einer Verbindung oder eines Kontakts.
Die Herstellung des telefonischen Kontakts zum Krisengebiet war sehr schwierig.
„Herstellung“ leitet sich vom trennbaren Verb „herstellen“ ab. Dieses besteht aus „her“ (Bewegung hierher) und „stellen“. Die wörtliche Bedeutung „hierher stellen“ hat sich zu „produzieren“ entwickelt. Die Endung „-ung“ macht daraus das Nomen für den Prozess.
Diese Firma stellt hochwertige Möbel her.
Im Sinne der Produktion wird „Herstellung“ oft mit Adjektiven wie „industriell“, „maschinell“ oder „handwerklich“ kombiniert. Meist folgt, was produziert wird, im Genitiv oder mit „von“.
Die industrielle Herstellung von Kleidung findet oft im Ausland statt.
Diese seltenere Bedeutung erkennt man daran, dass etwas Immaterielles geschaffen wird. Typische Verbindungen sind „die Herstellung eines Kontakts“ oder „die Herstellung einer Verbindung“.
Die Herstellung einer stabilen Internetverbindung dauerte mehrere Stunden.
Produktion und Herstellung bezeichnen beide das Machen von Waren. „Produktion“ passt besonders, wenn der organisierte laufende Betrieb oder der gesamte Herstellungsbereich gemeint ist, während „Herstellung“ den konkreten Vorgang des Machens stärker betont. In vielen Sätzen sind beide Wörter möglich, aber die Perspektive verändert sich.

Bei der Herstellung dieses Tisches wird jedes Stück von Hand bearbeitet.
Die Produktion der Fabrik läuft auch nachts weiter.