
günstig
Einen niedrigen Preis habend; preiswert, nicht teuer.
Auf dem Markt habe ich sehr günstiges Gemüse gekauft.
Loading your saved state.

Einen niedrigen Preis habend; preiswert, nicht teuer.
Auf dem Markt habe ich sehr günstiges Gemüse gekauft.

Vorteilhaft, passend oder förderlich für ein bestimmtes Vorhaben.
Wir warten auf einen günstigen Moment, um das Thema anzusprechen.

Verkehrstechnisch gut gelegen und leicht erreichbar.
Die Wohnung liegt sehr günstig, nur fünf Minuten vom Bahnhof entfernt.
Das Adjektiv „günstig“ leitet sich vom Nomen „die Gunst“ (der Gefallen, das Wohlwollen) ab. Ein günstiger Preis ist also bildlich ein „wohlwollender“ Preis, und ein günstiger Moment ist ein vom Schicksal „bevorzugter“ Moment.
Er versuchte, die Gunst seines Chefs zu gewinnen.
Wenn „günstig“ im Zusammenhang mit Kaufen, Preisen oder Angeboten verwendet wird, bedeutet es immer „preiswert“ oder „nicht teuer“.
Ich habe ein sehr günstiges Flugticket nach Spanien gefunden.
In Verbindung mit abstrakten Nomen wie „Moment“, „Gelegenheit“, „Wetter“ oder „Bedingungen“ bedeutet „günstig“ immer „vorteilhaft“ oder „passend“.
Die Wettervorhersage für unsere Wanderung ist günstig.
Wenn es um Orte, Wohnungen oder Verkehrsanbindungen geht, bedeutet „günstig“ „gut gelegen“ oder „leicht erreichbar“. Oft steht es zusammen mit Verben wie „liegen“ oder „wohnen“.
Das Hotel liegt verkehrstechnisch sehr günstig in der Nähe des Hauptbahnhofs.
Gut und günstig können beide ausdrücken, dass etwas passt oder Vorteile bringt. Gut ist dabei allgemeiner und neutral, während günstig besonders passende oder vorteilhafte Umstände hervorhebt. Für einen passenden Zeitpunkt sind beide möglich, aber „günstig“ richtet den Blick stärker auf die Situation.

Heute ist ein günstiger Zeitpunkt, um mit der Arbeit zu beginnen, weil alle Zeit haben.
Heute ist ein guter Zeitpunkt, um mit der Arbeit zu beginnen.