die Heimfahrt
Die Fahrt oder Reise zurück nach Hause oder zum ursprünglichen Ausgangspunkt.
Die Heimfahrt vom Urlaubsort dauerte wegen des Staus sehr lange.

Heimfahrt
Loading your saved state.
Die Fahrt oder Reise zurück nach Hause oder zum ursprünglichen Ausgangspunkt.
Die Heimfahrt vom Urlaubsort dauerte wegen des Staus sehr lange.

Das Wort setzt sich aus „Heim“ und „Fahrt“ zusammen. „Heim“ ist eine alte Form für „nach Hause“, und „Fahrt“ bedeutet Reise. Es ist also wörtlich die „Fahrt nach Hause“.
Nach dem langen Wochenende freuten sich alle auf die Heimfahrt.
Der Bestandteil „Heim-“ beschreibt die Bewegung in Richtung Zuhause. Er findet sich auch in anderen Wörtern wie dem Verb „heimfahren“ oder dem Nomen „der Heimweg“.
Wir müssen bald heimfahren, es wird schon dunkel.
Um auszudrücken, dass etwas während der Fahrt nach Hause passiert, wird die Präposition „auf“ verwendet: „auf der Heimfahrt“.
Auf der Heimfahrt haben wir im Radio Musik gehört.
„die Rückkehr“ und „die Heimfahrt“ können beide mit dem Zurückkommen nach Hause zu tun haben. „die Heimfahrt“ meint besonders die Fahrt nach Hause, also den Weg mit Auto, Bus, Zug oder einem anderen Verkehrsmittel. „die Rückkehr“ ist allgemeiner und betont, dass jemand wieder da ist oder an den Ausgangsort zurückkommt. Die Wörter können verwechselt werden, weil die Heimfahrt zur Rückkehr führen kann. Für die Reise unterwegs ist „Heimfahrt“ genauer, für das Ankommen oder Zurücksein ist „Rückkehr“ passender.

Nach dem Konzert war die Heimfahrt mit der Bahn sehr voll.
Am Abend erwarten die Kinder die Rückkehr ihres Vaters.