01
die Heimreise
Die Fahrt oder der Weg zurück nach Hause oder zum Ausgangspunkt einer Reise.
beispiel
Nach einem langen Urlaub traten wir am Sonntag die Heimreise an.
die Heimreise
Heimreise
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Heim“ (Zuhause) und „Reise“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich eine Reise nach Hause.
BEISPIEL
Die Heimreise nach dem langen Urlaub war sehr entspannt.
Typische Verben
„Heimreise“ wird oft mit dem Verb „antreten“ in der festen Wendung „die Heimreise antreten“ verwendet. Eine andere häufige Kombination ist „sich auf die Heimreise machen“.
BEISPIEL
Nach der Konferenz traten die Teilnehmer die Heimreise an.
Register
Die Formulierung „die Heimreise antreten“ klingt etwas formeller und wird häufig in geschriebenen Texten oder Berichten verwendet. Im Alltag sagt man oft einfach „nach Hause fahren“ oder „zurückfliegen“.
BEISPIEL
Die Delegation trat am Abend die Heimreise an.
Vergleichen mit
Heimreise vs Rückkehr
„die Rückkehr“ und „die Heimreise“ können beide bedeuten, dass jemand wieder nach Hause oder an einen Ausgangspunkt kommt. „die Heimreise“ betont aber den Weg oder die Fahrt nach Hause, zum Beispiel nach einem Urlaub. „die Rückkehr“ betont eher das Ankommen oder das Zurücksein. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide mit Zurückkommen zu tun haben. Wenn du über die Fahrt sprichst, passt „Heimreise“ besser. Wenn du über den Moment oder die Tatsache des Zurückkommens sprichst, ist „Rückkehr“ natürlicher.
Heimreise
Die Heimreise dauerte wegen des starken Verkehrs fast acht Stunden.
Rückkehr
Nach ihrer Rückkehr aus Spanien erzählt Lena viel von der Reise.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...