
heraufbeschwören
Etwas meist Unerwünschtes wie eine Gefahr, Krise oder Reaktion hervorrufen oder auslösen.
Mit seinen provokanten Äußerungen könnte er einen politischen Konflikt heraufbeschwören.
heraufbeschwören – beschwor herauf – hat heraufbeschworen
Loading your saved state.

Etwas meist Unerwünschtes wie eine Gefahr, Krise oder Reaktion hervorrufen oder auslösen.
Mit seinen provokanten Äußerungen könnte er einen politischen Konflikt heraufbeschwören.

Etwas Vergangenes, besonders Erinnerungen, Bilder oder Gefühle, lebhaft und eindringlich ins Bewusstsein rufen.
In seiner Rede beschwor der Präsident die Schrecken des Krieges herauf.
| ich | beschwöre herauf |
|---|---|
| du | beschwörst herauf |
| er/sie/es | beschwört herauf |
| wir | beschwören herauf |
| ihr | beschwört herauf |
| sie | beschwören herauf |
| ich | beschwor herauf beschwur herauf |
|---|---|
| du | beschworst herauf beschwurst herauf |
| er/sie/es | beschwor herauf beschwur herauf |
| wir | beschworen herauf beschwuren herauf |
| ihr | beschwort herauf beschwurt herauf |
| sie | beschworen herauf beschwuren herauf |
| ich | habe heraufbeschworen |
|---|---|
| du | hast heraufbeschworen |
| er/sie/es | hat heraufbeschworen |
| wir | haben heraufbeschworen |
| ihr | habt heraufbeschworen |
| sie | haben heraufbeschworen |
| du | beschwöre herauf! beschwör herauf! |
|---|---|
| ihr | beschwört herauf! |
| Sie | beschwören Sie herauf! |
| ich | hatte heraufbeschworen |
|---|---|
| du | hattest heraufbeschworen |
| er/sie/es | hatte heraufbeschworen |
| wir | hatten heraufbeschworen |
| ihr | hattet heraufbeschworen |
| sie | hatten heraufbeschworen |
| ich | werde heraufbeschwören |
|---|---|
| du | wirst heraufbeschwören |
| er/sie/es | wird heraufbeschwören |
| wir | werden heraufbeschwören |
| ihr | werdet heraufbeschwören |
| sie | werden heraufbeschwören |
| ich | beschwöre herauf |
|---|---|
| du | beschwörest herauf |
| er/sie/es | beschwöre herauf |
| wir | beschwören herauf |
| ihr | beschwöret herauf |
| sie | beschwören herauf |
Für die indirekte Rede.
| ich | beschwöre herauf beschwüre herauf |
|---|---|
| du | beschwörest herauf beschwörst herauf, du beschwürest herauf, du beschwürst herauf |
| er/sie/es | beschwöre herauf beschwüre herauf |
| wir | beschwören herauf beschwüren herauf |
| ihr | beschwöret herauf beschwört herauf, ihr beschwüret herauf, ihr beschwürt herauf |
| sie | beschwören herauf beschwüren herauf |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | heraufbeschwören |
|---|---|
| mit zu | heraufzubeschwören |
| Partizip I | heraufbeschwörend |
| Partizip II | heraufbeschworen |
„Heraufbeschwören“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „herauf“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Stamm.
Die Worte beschworen eine alte Erinnerung herauf.
Sie befürchtete, dass seine Rede einen Streit heraufbeschwören würde.
Der Minister will vermeiden, einen neuen Streit heraufzubeschwören.
Das Verb setzt sich aus „herauf“ und „beschwören“ zusammen. Die Vorsilbe „herauf“ vermittelt die Vorstellung, etwas ins Bewusstsein oder in die Wirklichkeit zu holen; deshalb kann das Verb sowohl bei Erinnerungen als auch bei schwierigen Entwicklungen stehen.
Sein Verhalten könnte eine gefährliche Reaktion heraufbeschwören.
Stehen Wörter wie „Erinnerung“, „Vergangenheit“ oder „Bilder“ im Akkusativ, geht es meist darum, etwas Vergangenes lebhaft ins Bewusstsein zu rufen. Bei Wörtern wie „Gefahr“, „Konflikt“ oder „Krise“ bezeichnet das Verb dagegen das Auslösen einer problematischen Entwicklung.
Der Geruch von frischem Brot beschwor Erinnerungen an ihre Großmutter herauf.
Mit dieser Entscheidung könnte die Regierung eine schwere Krise heraufbeschwören.