herauslesen
Etwas durch Lesen aus einem Text oder einer anderen schriftlichen Quelle entnehmen.
BEISPIEL
Aus dem Bericht konnte ich die wichtigsten Zahlen herauslesen.
herauslesen
herauslesen – las heraus – hat herausgelesen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
herauslesen
Eine Information, Stimmung oder Bedeutung aus etwas erschließen, obwohl sie nicht ausdrücklich genannt wird.
BEISPIEL
Aus ihrem Gesicht konnte er herauslesen, dass sie enttäuscht war.
Formen
Präsens
| ich | lese heraus |
|---|---|
| du | liest heraus |
| er/sie/es | liest heraus |
| wir | lesen heraus |
| ihr | lest heraus |
| sie | lesen heraus |
Präteritum
| ich | las heraus |
|---|---|
| du | lasest heraus |
| er/sie/es | las heraus |
| wir | lasen heraus |
| ihr | last heraus |
| sie | lasen heraus |
Perfekt
mit haben
| ich | habe herausgelesen |
|---|---|
| du | hast herausgelesen |
| er/sie/es | hat herausgelesen |
| wir | haben herausgelesen |
| ihr | habt herausgelesen |
| sie | haben herausgelesen |
Imperativ
| du | lies heraus! |
|---|---|
| ihr | lest heraus! |
| Sie | lesen Sie heraus! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte herausgelesen |
|---|---|
| du | hattest herausgelesen |
| er/sie/es | hatte herausgelesen |
| wir | hatten herausgelesen |
| ihr | hattet herausgelesen |
| sie | hatten herausgelesen |
Futur I
| ich | werde herauslesen |
|---|---|
| du | wirst herauslesen |
| er/sie/es | wird herauslesen |
| wir | werden herauslesen |
| ihr | werdet herauslesen |
| sie | werden herauslesen |
Konjunktiv I
| ich | lese heraus |
|---|---|
| du | lesest heraus |
| er/sie/es | lese heraus |
| wir | lesen heraus |
| ihr | leset heraus |
| sie | lesen heraus |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | läse heraus |
|---|---|
| du | läsest heraus |
| er/sie/es | läse heraus |
| wir | läsen heraus |
| ihr | läset heraus |
| sie | läsen heraus |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | herauslesen |
|---|---|
| mit zu | herauszulesen |
| Partizip I | herauslesend |
| Partizip II | herausgelesen |
Tipps
Trennbares Verb
„Herauslesen“ besteht aus „heraus“ und „lesen“ und ist trennbar. Im Hauptsatz steht „heraus“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen Vorsilbe und Stamm.
BEISPIEL
Sie las die entscheidende Information aus dem Vertrag heraus.
Er erklärte, dass er die Antwort aus dem Brief herausgelesen hatte.
Es war schwierig, die genaue Absicht aus der Nachricht herauszulesen.
Satzmuster
„Herauslesen“ verbindet meist ein Akkusativobjekt mit einer Quellenangabe aus „aus“ und dem Dativ. Die Reihenfolge ist flexibel: „Sie las die Antwort aus dem Brief heraus“ oder „Aus dem Brief las sie die Antwort heraus“.
BEISPIEL
Die Journalistin konnte mehrere wichtige Details aus dem Protokoll herauslesen.
Schriftliche Quellen
Bei schriftlichen Quellen steht „herauslesen“ häufig mit Textsorten wie Bericht, Vertrag, Tabelle oder Protokoll. Oft wird dabei eine konkrete Angabe oder ein Detail als Objekt genannt.
BEISPIEL
Aus der Tabelle konnte der Forscher die Entwicklung der Kosten herauslesen.
Indirekte Hinweise
Bei indirekten Hinweisen nennt die Angabe mit „aus“ oft Körper- oder Ausdruckswörter wie Gesicht, Stimme, Blick oder Ton. Häufig schließt sich außerdem ein dass-Satz an, der die erschlossene Information nennt.
BEISPIEL
Aus seinem Blick las ich heraus, dass er mir nicht glaubte.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...