
herauslösen
Etwas aus einer festen Verbindung oder aus einem umgebenden Material lösen und entfernen. Reflexiv bedeutet es, sich aus einer solchen Verbindung zu lösen.
Sie löste den lockeren Stein vorsichtig aus der Mauer heraus.
herauslösen – löste heraus – hat herausgelöst
Loading your saved state.

Etwas aus einer festen Verbindung oder aus einem umgebenden Material lösen und entfernen. Reflexiv bedeutet es, sich aus einer solchen Verbindung zu lösen.
Sie löste den lockeren Stein vorsichtig aus der Mauer heraus.

Jemanden oder etwas aus einem bestehenden Zusammenhang, einer Gemeinschaft oder einer Abhängigkeit lösen. Reflexiv bedeutet es, sich selbst daraus zu befreien oder davon zu trennen.
Der Konzern will die Forschungsabteilung aus dem Unternehmen herauslösen und als eigenständige Firma weiterführen.
| ich | löse heraus |
|---|---|
| du | löst heraus |
| er/sie/es | löst heraus |
| wir | lösen heraus |
| ihr | löst heraus |
| sie | lösen heraus |
| ich | löste heraus |
|---|---|
| du | löstest heraus |
| er/sie/es | löste heraus |
| wir | lösten heraus |
| ihr | löstet heraus |
| sie | lösten heraus |
| ich | habe herausgelöst |
|---|---|
| du | hast herausgelöst |
| er/sie/es | hat herausgelöst |
| wir | haben herausgelöst |
| ihr | habt herausgelöst |
| sie | haben herausgelöst |
| du | löse heraus! |
|---|---|
| ihr | löst heraus! |
| Sie | lösen Sie heraus! |
| ich | hatte herausgelöst |
|---|---|
| du | hattest herausgelöst |
| er/sie/es | hatte herausgelöst |
| wir | hatten herausgelöst |
| ihr | hattet herausgelöst |
| sie | hatten herausgelöst |
| ich | werde herauslösen |
|---|---|
| du | wirst herauslösen |
| er/sie/es | wird herauslösen |
| wir | werden herauslösen |
| ihr | werdet herauslösen |
| sie | werden herauslösen |
| ich | löse heraus |
|---|---|
| du | lösest heraus |
| er/sie/es | löse heraus |
| wir | lösen heraus |
| ihr | löset heraus |
| sie | lösen heraus |
Für die indirekte Rede.
| ich | löste heraus |
|---|---|
| du | löstest heraus |
| er/sie/es | löste heraus |
| wir | lösten heraus |
| ihr | löstet heraus |
| sie | lösten heraus |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | herauslösen |
|---|---|
| mit zu | herauszulösen |
| Partizip I | herauslösend |
| Partizip II | herausgelöst |
„Herauslösen“ besteht aus „heraus“ und „lösen“: „heraus“ betont die Bewegung aus etwas heraus. Im Hauptsatz steht „heraus“ getrennt am Ende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen den beiden Teilen.
Die Ärztin löst den Splitter vorsichtig heraus.
Ich sehe zu, während die Ärztin den Splitter herauslöst.
Sie versucht, den Splitter herauszulösen.
Das typische Muster lautet „jemanden oder etwas aus etwas herauslösen“: Die entfernte Person oder Sache steht im Akkusativ, nach „aus“ folgt der Dativ. Bei „sich aus etwas herauslösen“ ist das Subjekt selbst betroffen; das Reflexivpronomen steht ebenfalls im Akkusativ.
Mit einem kleinen Messer löste sie das Fruchtfleisch aus der Schale heraus.
Ich möchte mich aus dieser Abhängigkeit herauslösen.
Bei Zitaten und Aussagen ist „aus dem Zusammenhang herauslösen“ eine typische Verbindung. Sie wird oft kritisch verwendet: Ohne den umgebenden Text kann eine Aussage einen anderen Eindruck vermitteln.
Die Zeitung hat einen einzelnen Satz aus dem Zusammenhang herausgelöst und dadurch einen falschen Eindruck erweckt.