
sich herausputzen
Sich besonders schön und auffällig kleiden und zurechtmachen, meist für einen besonderen Anlass.
Für den Opernbesuch hatte sie sich mit einem eleganten Kleid und Schmuck herausgeputzt.
herausputzen – putzte heraus – hat herausgeputzt
Loading your saved state.

Sich besonders schön und auffällig kleiden und zurechtmachen, meist für einen besonderen Anlass.
Für den Opernbesuch hatte sie sich mit einem eleganten Kleid und Schmuck herausgeputzt.

Etwas festlich schmücken oder aufwendig verschönern, damit es besonders gepflegt und ansprechend aussieht.
Zum Stadtfest wurden die Straßen mit Blumen und Fahnen herausgeputzt.
| ich | putze heraus |
|---|---|
| du | putzt heraus |
| er/sie/es | putzt heraus |
| wir | putzen heraus |
| ihr | putzt heraus |
| sie | putzen heraus |
| ich | putzte heraus |
|---|---|
| du | putztest heraus |
| er/sie/es | putzte heraus |
| wir | putzten heraus |
| ihr | putztet heraus |
| sie | putzten heraus |
| ich | habe herausgeputzt |
|---|---|
| du | hast herausgeputzt |
| er/sie/es | hat herausgeputzt |
| wir | haben herausgeputzt |
| ihr | habt herausgeputzt |
| sie | haben herausgeputzt |
| du | putz heraus! putze heraus! |
|---|---|
| ihr | putzt heraus! |
| Sie | putzen Sie heraus! |
| ich | hatte herausgeputzt |
|---|---|
| du | hattest herausgeputzt |
| er/sie/es | hatte herausgeputzt |
| wir | hatten herausgeputzt |
| ihr | hattet herausgeputzt |
| sie | hatten herausgeputzt |
| ich | werde herausputzen |
|---|---|
| du | wirst herausputzen |
| er/sie/es | wird herausputzen |
| wir | werden herausputzen |
| ihr | werdet herausputzen |
| sie | werden herausputzen |
| ich | putze heraus |
|---|---|
| du | putzest heraus |
| er/sie/es | putze heraus |
| wir | putzen heraus |
| ihr | putzet heraus |
| sie | putzen heraus |
Für die indirekte Rede.
| ich | putzte heraus |
|---|---|
| du | putztest heraus |
| er/sie/es | putzte heraus |
| wir | putzten heraus |
| ihr | putztet heraus |
| sie | putzten heraus |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | herausputzen |
|---|---|
| mit zu | herauszuputzen |
| Partizip I | sich herausputzend |
| Partizip II | herausgeputzt |
„Herausputzen“ ist trennbar: Im Hauptsatz steht „heraus“ am Ende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „heraus“ und „putzen“.
Vor dem Sommerfest putzen wir den Garten heraus.
Die Nachbarn staunen, weil wir den Garten so schön herausputzen.
Wir haben vor, den Garten für das Sommerfest herauszuputzen.
Wenn eine Person sich selbst besonders schick macht, verwendet man „sich herausputzen“ mit einem Reflexivpronomen im Akkusativ. Den Anlass kann man mit „für“ und Akkusativ ergänzen.
Für die Hochzeit meiner Schwester putze ich mich richtig heraus.
Typische Verbindungen sind „das Haus herausputzen“, „den Garten herausputzen“ und „die Innenstadt herausputzen“. Die Sache, die schöner gemacht wird, steht als Objekt im Akkusativ.
Die Gemeinde hat den alten Bahnhof für die Feier herausgeputzt.