die Hilfskraft
Eine Person, die unterstützende oder einfachere Tätigkeiten in einem Betrieb, einer Institution oder einem Haushalt ausführt.
Als Student hat er als wissenschaftliche Hilfskraft an der Universität gearbeitet.

Hilfskraft
Loading your saved state.
Eine Person, die unterstützende oder einfachere Tätigkeiten in einem Betrieb, einer Institution oder einem Haushalt ausführt.
Als Student hat er als wissenschaftliche Hilfskraft an der Universität gearbeitet.

Das Wort besteht aus „Hilfe“ und „Kraft“. In diesem Zusammenhang bedeutet „Kraft“ nicht Stärke, sondern eine Person, die arbeitet. Ähnliche Bildungen sind „Lehrkraft“ oder „Arbeitskraft“.
Für die Ernte suchen wir noch fleißige Hilfskräfte.
Häufig wird der Arbeitsbereich der Hilfskraft präzisiert. Typische Kombinationen sind „wissenschaftliche Hilfskraft“ (an der Uni), „studentische Hilfskraft“ oder „Hilfskraft in der Küche/Pflege“.
Sie finanziert ihr Studium durch einen Job als studentische Hilfskraft.
Um die Funktion oder den Job einer Person zu beschreiben, wird oft die Präposition „als“ verwendet. Typische Formulierungen sind „als Hilfskraft arbeiten“ oder „jemanden als Hilfskraft einstellen“.
Das Unternehmen hat ihn als Hilfskraft für das Lager eingestellt.
„der Helfer“ und „die Hilfskraft“ bezeichnen beide Personen, die unterstützen. „Helfer“ ist allgemeiner und kann in vielen Situationen stehen, auch privat oder freiwillig. Eine Hilfskraft arbeitet dagegen meist in einem Betrieb, einer Schule, einer Praxis oder einem Haushalt und übernimmt unterstützende oder einfachere Aufgaben. Das Wort klingt stärker nach einer Rolle oder Stelle. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide Menschen meinen, die helfen. Für spontane oder allgemeine Hilfe ist „Helfer“ natürlicher. Für eine bezahlte oder feste unterstützende Tätigkeit passt „Hilfskraft“ besser.

Luisa arbeitet am Vormittag als Hilfskraft in einer Arztpraxis.
Kann dein Bruder heute als Helfer beim Aufbau mitkommen?