hinfällig
Nicht mehr gültig, wirksam oder relevant. Oft im Zusammenhang mit Plänen, Vereinbarungen oder Regeln verwendet.
BEISPIEL
Da der Zeuge nicht erschienen ist, ist die Anklage hinfällig.
hinfällig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
hinfällig
Körperlich schwach, gebrechlich und pflegebedürftig, meist aufgrund von hohem Alter oder Krankheit.
BEISPIEL
Nach seiner schweren Operation war der alte Mann sehr hinfällig.
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „hinfällig“ hängt vom Kontext ab. Bezieht es sich auf abstrakte Dinge wie Pläne, Regeln oder Termine, bedeutet es „ungültig“. Bezieht es sich auf eine Person, bedeutet es „körperlich schwach“ oder „gebrechlich“.
BEISPIEL
Unser alter Plan ist jetzt hinfällig.
Typische Verbindung
In der Bedeutung „ungültig“ wird „hinfällig“ oft mit dem Verb „werden“ kombiniert. Die Wendung „hinfällig werden“ beschreibt den Prozess, dass etwas seine Gültigkeit verliert.
BEISPIEL
Durch die neuen Gesetze werden einige alte Regelungen hinfällig.
Verwendungshinweis
In der Bedeutung „gebrechlich“ beschreibt das Wort einen Zustand starker körperlicher Schwäche, meist durch Alter oder Krankheit. Es ist ein eher formelles und starkes Wort.
BEISPIEL
Der hinfällige Patient braucht ständige Pflege.
Vergleichen mit
hinfällig vs ungültig
Ungültig bezeichnet eine Vereinbarung, die rechtlich oder formell nicht gilt. Hinfällig bedeutet, dass sie nicht mehr gültig, wirksam oder relevant ist, oft weil sich die Umstände geändert haben. Bei einem formellen Mangel passt ungültig, bei einem weggefallenen Zweck eher hinfällig.
hinfällig
Die Vereinbarung ist durch die Absage des Projekts hinfällig geworden.
ungültig
Die Vereinbarung ist wegen der fehlenden Unterschrift ungültig.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...