
hinhauen
Etwas grob oder ohne besondere Vorsicht an einen bestimmten Ort legen oder werfen.
Er hat den Rucksack einfach in die Ecke hingehauen.
hinhauen – haute hin – hat hingehauen
Loading your saved state.

Etwas grob oder ohne besondere Vorsicht an einen bestimmten Ort legen oder werfen.
Er hat den Rucksack einfach in die Ecke hingehauen.

Sich umgangssprachlich hinlegen, meist um sich auszuruhen oder zu schlafen.
Ich bin müde und haue mich jetzt aufs Sofa hin.

Funktionieren oder gelingen; so sein, wie es geplant oder erwartet war.
Wenn wir um sieben Uhr losfahren, haut das mit dem Zeitplan hin.
| ich | haue hin |
|---|---|
| du | haust hin |
| er/sie/es | haut hin |
| wir | hauen hin |
| ihr | haut hin |
| sie | hauen hin |
| ich | haute hin |
|---|---|
| du | hautest hin |
| er/sie/es | haute hin |
| wir | hauten hin |
| ihr | hautet hin |
| sie | hauten hin |
| ich | habe hingehauen |
|---|---|
| du | hast hingehauen |
| er/sie/es | hat hingehauen |
| wir | haben hingehauen |
| ihr | habt hingehauen |
| sie | haben hingehauen |
| du | hau hin! |
|---|---|
| ihr | haut hin! |
| Sie | hauen Sie hin! |
| ich | hatte hingehauen |
|---|---|
| du | hattest hingehauen |
| er/sie/es | hatte hingehauen |
| wir | hatten hingehauen |
| ihr | hattet hingehauen |
| sie | hatten hingehauen |
| ich | werde hinhauen |
|---|---|
| du | wirst hinhauen |
| er/sie/es | wird hinhauen |
| wir | werden hinhauen |
| ihr | werdet hinhauen |
| sie | werden hinhauen |
| ich | haue hin |
|---|---|
| du | hauest hin |
| er/sie/es | haue hin |
| wir | hauen hin |
| ihr | hauet hin |
| sie | hauen hin |
Für die indirekte Rede.
| ich | haute hin |
|---|---|
| du | hautest hin |
| er/sie/es | haute hin |
| wir | hauten hin |
| ihr | hautet hin |
| sie | hauten hin |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | hinhauen |
|---|---|
| mit zu | hinzuhauen |
| Partizip I | hinhauend |
| Partizip II | hingehauen |
„Hinhauen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „hin“ meist am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen; im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „hin“ und „hauen“.
Er haut die Tasche neben die Tür hin.
Sie sagt, dass er die Tasche neben die Tür hinhaut.
Es ist nicht besonders ordentlich, die Sachen einfach hinzuhauen.
„Hinhauen“ gehört deutlich zur Umgangssprache und passt besonders zu spontanen Gesprächen. In sachlichen oder formellen Texten wirkt es oft zu locker.
Hau die Jacke einfach auf den Stuhl hin.
Für die Bedeutung „sich hinlegen“ wird „hinhauen“ häufig reflexiv verwendet: Die Person steht im Akkusativ mit „sich“, und der Ort kann mit „auf“ oder „in“ angegeben werden.
Nach der langen Wanderung haut sie sich ins Bett hin.
In der Bedeutung „funktionieren oder gelingen“ steht „hinhauen“ oft mit „mit“ und einer Sache, die funktionieren soll. Sehr häufig wird auch die kurze Form „Das haut hin“ verwendet.
Ich hoffe, das haut mit dem Termin am Freitag hin.