01
das Hinterteil
Das Gesäß eines Menschen oder der hintere Körperteil eines Tieres.
beispiel
Das Kind ist beim Spielen auf sein Hinterteil gefallen.
das Hinterteil
Hinterteil
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist eine klare Zusammensetzung aus „hinter“ (behind) und „Teil“ (part). Es bezeichnet also wörtlich den Teil, der hinten ist.
BEISPIEL
Der Hund wedelte mit seinem ganzen Hinterteil.
Kontexthinweis
Welche Bedeutung gemeint ist, erkennen Sie immer am Kontext. Spricht man über eine Person oder ein Tier, ist das Gesäß gemeint. Spricht man über ein Objekt, ist dessen Rückseite gemeint.
BEISPIEL
Er hat sich beim Sport am Hinterteil verletzt.
Register
In der Bedeutung „Gesäß“ wird „Hinterteil“ oft als eine etwas kindliche oder leicht formelle Umschreibung verwendet. Es ist nicht so direkt wie „Arsch“ und nicht so medizinisch wie „Gesäß“.
BEISPIEL
Der kleine Junge bekam einen liebevollen Klaps auf das Hinterteil.
Vergleichen mit
Hinterteil vs Hintern
„der Hintern“ und „das Hinterteil“ können beide das Gesäß meinen. „Hintern“ ist aber klar umgangssprachlich und passt eher in lockeren Alltagssituationen. „Hinterteil“ klingt neutraler und kann auch bei Tieren oder bei Dingen den hinteren Teil meinen, zum Beispiel bei einem Auto. Verwechseln kann man die Wörter, weil sie bei Menschen oft auf denselben Körperteil zeigen. Wenn du freundlich oder sachlicher klingen willst, ist „Hinterteil“ meist vorsichtiger. „Hintern“ klingt direkter und manchmal etwas grob.
Hinterteil
Das Hinterteil des Autos war nach dem Unfall stark beschädigt.
Hintern
Nach der langen Radtour tat mir der Hintern weh.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...