
hinzugeben
Etwas zu einer bereits vorhandenen Menge oder Mischung hinzufügen. Der Begriff wird sehr häufig in Kochanleitungen verwendet.
Zum Schluss die Kräuter hinzugeben und alles gut verrühren.
Loading your saved state.

Etwas zu einer bereits vorhandenen Menge oder Mischung hinzufügen. Der Begriff wird sehr häufig in Kochanleitungen verwendet.
Zum Schluss die Kräuter hinzugeben und alles gut verrühren.
„Hinzugeben“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „hinzu“ steht im Hauptsatz am Ende. Im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen der Vorsilbe und dem Verb: „hinzuzugeben“.
Geben Sie nun das Mehl und den Zucker hinzu.
Die Vorsilbe „hinzu-“ bedeutet „zu etwas dazu“ oder „ergänzend“. Sie macht klar, dass etwas zu einer bereits bestehenden Sache oder Mischung hinzugefügt wird.
Man kann nach Belieben noch weitere Früchte hinzugeben.
Dieses Verb ist besonders im Kontext von Kochen und Backen verbreitet. Typische Objekte sind Zutaten wie „Kräuter“, „Gewürze“, „Zucker“ oder „Flüssigkeit“.
Vergessen Sie nicht, eine Prise Salz hinzuzugeben.
Beide Wörter können bedeuten, dass etwas zu einer vorhandenen Mischung kommt. „Hinzufügen“ ist allgemeiner, während „hinzugeben“ besonders bei Stoffen und Zutaten, vor allem in Kochanleitungen, üblich ist. Bei einer konkreten Zutat klingt „hinzugeben“ deshalb oft natürlicher.

Geben Sie der Suppe noch etwas Salz hinzu.
Ich füge der Suppe noch etwas Salz hinzu.