01
hinzugeben
Etwas zu einer bereits vorhandenen Menge oder Mischung hinzufügen. Der Begriff wird sehr häufig in Kochanleitungen verwendet.
beispiel
Zum Schluss die Kräuter hinzugeben und alles gut verrühren.
hinzugeben
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Trennbares Verb
„Hinzugeben“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „hinzu“ steht im Hauptsatz am Ende. Im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen der Vorsilbe und dem Verb: „hinzuzugeben“.
BEISPIEL
Geben Sie nun das Mehl und den Zucker hinzu.
Bedeutung der Vorsilbe
Die Vorsilbe „hinzu-“ bedeutet „zu etwas dazu“ oder „ergänzend“. Sie macht klar, dass etwas zu einer bereits bestehenden Sache oder Mischung hinzugefügt wird.
BEISPIEL
Man kann nach Belieben noch weitere Früchte hinzugeben.
Typisch beim Kochen
Dieses Verb ist besonders im Kontext von Kochen und Backen verbreitet. Typische Objekte sind Zutaten wie „Kräuter“, „Gewürze“, „Zucker“ oder „Flüssigkeit“.
BEISPIEL
Vergessen Sie nicht, eine Prise Salz hinzuzugeben.
Vergleichen mit
hinzugeben vs zugeben
„zugeben“ und „hinzugeben“ können beim Kochen oder Mischen sehr ähnlich verwendet werden. Beide bedeuten, dass man etwas zu einer vorhandenen Menge dazutut. „hinzugeben“ betont etwas stärker die Bewegung zu der Mischung hin und klingt besonders in Rezepten sehr passend. „zugeben“ ist ebenfalls natürlich und etwas allgemeiner. Verwechseln kann man die Wörter leicht, weil sie in diesem Sinn fast gleich funktionieren. Wichtig ist nur: „zugeben“ hat auch die andere Bedeutung „einen Fehler eingestehen“, „hinzugeben“ nicht.
hinzugeben
Heute gibt er noch frische Kräuter zur Suppe hinzu.
zugeben
In der Küche gibst du die Milch erst am Ende zum Teig zu.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...