sich hocharbeiten – arbeitete sich hoch – hat sich hochgearbeitet immer mit sich
Loading your saved state.
Durch kontinuierliche Arbeit und eigene Anstrengung beruflich oder gesellschaftlich aufsteigen und eine höhere Position erreichen.
Sie hat sich im Unternehmen von der Auszubildenden bis zur Abteilungsleiterin hochgearbeitet.
| ich | arbeite mich hoch |
|---|---|
| du | arbeitest dich hoch |
| er/sie/es | arbeitet sich hoch |
| wir | arbeiten uns hoch |
| ihr | arbeitet euch hoch |
| sie | arbeiten sich hoch |
| ich | arbeitete mich hoch |
|---|---|
| du | arbeitetest dich hoch |
| er/sie/es | arbeitete sich hoch |
| wir | arbeiteten uns hoch |
| ihr | arbeitetet euch hoch |
| sie | arbeiteten sich hoch |
| ich | habe mich hochgearbeitet |
|---|---|
| du | hast dich hochgearbeitet |
| er/sie/es | hat sich hochgearbeitet |
| wir | haben uns hochgearbeitet |
| ihr | habt euch hochgearbeitet |
| sie | haben sich hochgearbeitet |
| du | arbeit dich hoch! |
|---|---|
| ihr | arbeitet euch hoch! |
| Sie | arbeiten Sie sich hoch! |
| ich | hatte mich hochgearbeitet |
|---|---|
| du | hattest dich hochgearbeitet |
| er/sie/es | hatte sich hochgearbeitet |
| wir | hatten uns hochgearbeitet |
| ihr | hattet euch hochgearbeitet |
| sie | hatten sich hochgearbeitet |
| ich | werde mich hocharbeiten |
|---|---|
| du | wirst dich hocharbeiten |
| er/sie/es | wird sich hocharbeiten |
| wir | werden uns hocharbeiten |
| ihr | werdet euch hocharbeiten |
| sie | werden sich hocharbeiten |
| ich | arbeite mich hoch |
|---|---|
| du | arbeitest dich hoch |
| er/sie/es | arbeite sich hoch |
| wir | arbeiten uns hoch |
| ihr | arbeitet euch hoch |
| sie | arbeiten sich hoch |
Für die indirekte Rede.
| ich | arbeitete mich hoch |
|---|---|
| du | arbeitetest dich hoch |
| er/sie/es | arbeitete sich hoch |
| wir | arbeiteten uns hoch |
| ihr | arbeitetet euch hoch |
| sie | arbeiteten sich hoch |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | sich hocharbeiten |
|---|---|
| mit zu | sich hochzuarbeiten |
| Partizip I | hocharbeitend |
| Partizip II | hochgearbeitet |
„Hocharbeiten“ besteht aus „hoch“ und „arbeiten“; „hoch“ zeigt hier bildlich die Bewegung in eine höhere Position. Im Hauptsatz steht „hoch“ getrennt am Ende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen den beiden Teilen.
Er arbeitet sich in der Firma langsam hoch.
Sie ist stolz, weil sie sich aus eigener Kraft hocharbeitet.
Er hofft, sich durch gute Leistungen hochzuarbeiten.
Für den eigenen beruflichen oder gesellschaftlichen Aufstieg verwendet man „hocharbeiten“ mit einem Reflexivpronomen im Akkusativ. Dieses Pronomen richtet sich nach dem Subjekt, etwa „mich“, „dich“ oder „sich“.
Ich habe mich über viele Jahre hochgearbeitet.
Die erreichte Position kann mit „zu“ plus Dativ angeschlossen werden. Will man auch den Ausgangspunkt nennen, verwendet man dafür „von“ plus Dativ.
Er hat sich vom Lagerarbeiter zum Betriebsleiter hochgearbeitet.
