
horchen
Aufmerksam und angestrengt zuhören, um etwas zu hören; oft auch heimlich, um Informationen zu bekommen.
Sie horchte an der Tür, um das Gespräch im Nebenzimmer zu verstehen.
horchen – horchte – hat gehorcht
Loading your saved state.

Aufmerksam und angestrengt zuhören, um etwas zu hören; oft auch heimlich, um Informationen zu bekommen.
Sie horchte an der Tür, um das Gespräch im Nebenzimmer zu verstehen.
| ich | horche |
|---|---|
| du | horchst |
| er/sie/es | horcht |
| wir | horchen |
| ihr | horcht |
| sie | horchen |
| ich | horchte |
|---|---|
| du | horchtest |
| er/sie/es | horchte |
| wir | horchten |
| ihr | horchtet |
| sie | horchten |
| ich | habe gehorcht |
|---|---|
| du | hast gehorcht |
| er/sie/es | hat gehorcht |
| wir | haben gehorcht |
| ihr | habt gehorcht |
| sie | haben gehorcht |
| du | horch! horche! |
|---|---|
| ihr | horcht! |
| Sie | horchen Sie! |
| ich | hatte gehorcht |
|---|---|
| du | hattest gehorcht |
| er/sie/es | hatte gehorcht |
| wir | hatten gehorcht |
| ihr | hattet gehorcht |
| sie | hatten gehorcht |
| ich | werde horchen |
|---|---|
| du | wirst horchen |
| er/sie/es | wird horchen |
| wir | werden horchen |
| ihr | werdet horchen |
| sie | werden horchen |
| ich | horche |
|---|---|
| du | horchest |
| er/sie/es | horche |
| wir | horchen |
| ihr | horchet |
| sie | horchen |
Für die indirekte Rede.
| ich | horchte |
|---|---|
| du | horchtest |
| er/sie/es | horchte |
| wir | horchten |
| ihr | horchtet |
| sie | horchten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | horchen |
|---|---|
| mit zu | zu horchen |
| Partizip I | horchend |
| Partizip II | gehorcht |
„Horchen“ steht häufig mit „an“ für den Ort des Zuhörens; danach folgt der Dativ. Auch „auf“ ist möglich, wenn man gezielt auf ein Geräusch oder ein bestimmtes Signal wartet; danach folgt der Akkusativ.
Der Junge horchte an der Tür.
Sie horchte auf jedes Geräusch im Flur.
Häufige Verbindungen sind „auf Geräusche horchen“, „angespannt horchen“ und „an der Tür horchen“. Das Verb beschreibt dabei meist eine bewusste, konzentrierte Hörhaltung.
Im dunklen Keller horchte er angespannt auf verdächtige Geräusche.
„Horchen“ kommt besonders in erzählenden oder literarisch geprägten Texten vor und wirkt dort anschaulich. Es ist aber auch außerhalb solcher Texte problemlos verständlich.
Im alten Haus horchte sie lange in die nächtliche Stille.