Immigration
Loading your saved state.
Die Einwanderung von Menschen in ein fremdes Land mit der Absicht, dort dauerhaft zu leben. Der Begriff beschreibt den Prozess aus der Perspektive des aufnehmenden Landes.
Die Debatte über die Steuerung der Immigration ist ein zentrales politisches Thema.
Das Wort stammt aus dem Lateinischen. Die Vorsilbe „im-“ ist eine Variante von „in-“ und bedeutet „hinein“. Der Stamm „migrare“ bedeutet „wandern“. „Immigration“ beschreibt also wörtlich das „Hineinwandern“ in ein Land.
Die Vorsilbe „im-“ in „Import“ hat die gleiche Bedeutung von „hinein“.
„Immigration“ ist ein formeller Begriff, der hauptsächlich in politischen, rechtlichen, wissenschaftlichen und journalistischen Texten verwendet wird. Er hat einen offiziellen Charakter.
Die Regierung hat ein neues Gesetz zur Immigration verabschiedet.
Wenn es um den allgemeinen Prozess der Einwanderung geht, wird „Immigration“ fast immer im Singular verwendet. Es wird als unzählbares Konzept behandelt.
Immigration ist ein wichtiger Faktor für die demografische Entwicklung eines Landes.
Häufige Verben, die mit „Immigration“ verwendet werden, sind „steuern“, „kontrollieren“ und „begrenzen“. Oft steht es auch in festen Wendungen wie „die Debatte über Immigration“ oder „die Geschichte der Immigration“.
Viele Länder versuchen, die illegale Immigration zu begrenzen.
„die Migration“ und „die Immigration“ haben beide mit Menschen zu tun, die dauerhaft in ein anderes Land ziehen. „Migration“ ist der allgemeine Begriff für die Bewegung zwischen Orten oder Ländern. „Immigration“ ist genauer: Es geht um das Ankommen und Einwandern in ein anderes Land, also aus der Sicht des Landes, das die Menschen aufnimmt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide über denselben Wechsel sprechen können. Der Unterschied ist die Blickrichtung: „Migration“ ist allgemein, „Immigration“ betont das Hineinkommen in ein Land.
Immigration ist für das Land ein wichtiges Thema, weil viele neue Familien ankommen.
Heute sprechen wir über Migration und darüber, warum Menschen ihre Heimat verlassen.