01
das Interieur
Die Innenausstattung und Einrichtung eines Raumes, eines Gebäudes oder eines Fahrzeugs.
beispiel
Die Wohnung besticht durch ihr modernes und stilvolles Interieur.
das Interieur
Interieur
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Herkunft des Wortes
„Interieur“ ist ein Lehnwort aus dem Französischen („intérieur“). Das erklärt die Aussprache und den gehobenen, stilvollen Klang des Wortes im Deutschen.
BEISPIEL
Die Designerin ist auf exklusives Interieur spezialisiert.
Typische Verbindungen
Häufige Adjektive, die mit „Interieur“ verwendet werden, sind „modern“, „klassisch“, „luxuriös“ oder „schlicht“. Typische Verben sind „gestalten“ oder „entwerfen“.
BEISPIEL
Das Hotel ist für sein luxuriöses Interieur bekannt.
Register und Stil
„Interieur“ ist ein stilvollerer und formellerer Ausdruck als „Inneneinrichtung“. Man findet es oft in Magazinen über Architektur, Design oder in der Automobilbranche.
BEISPIEL
Das neue Automodell überzeugt mit einem hochwertigen Interieur aus Leder und Holz.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „Gemälde eines Innenraums“ erkennen Sie am Kontext. Wenn es um Kunst, Museen, Ausstellungen oder Maler geht, ist wahrscheinlich diese spezielle Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Im Museum hängt ein berühmtes Interieur eines niederländischen Meisters.
Vergleichen mit
Interieur vs Einrichtung
„die Einrichtung“ und „das Interieur“ können beide das Innere eines Raumes, Gebäudes oder Fahrzeugs beschreiben. „Einrichtung“ ist das normale Alltagswort für Möbel, Lampen, Teppiche und ähnliche Dinge. „Interieur“ klingt gehobener und wird oft benutzt, wenn man über Stil, Design oder die Wirkung eines Innenraums spricht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide bei Wohnungen, Hotels oder Autos passen. Im Alltag sagt man meistens „Einrichtung“; „Interieur“ passt eher in Texten über Design, Reisen oder schöne Räume.
Interieur
Lena hat das Interieur des alten Hotels fotografiert, weil es so besonders war.
Einrichtung
Nach dem Umzug kauft er noch ein paar Lampen für die Einrichtung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...